歌曲 / 歌词与中文翻译

A Deadend Mind (2011 Remastered Version)

MadrugadaListen on Apple Music

歌词与中文翻译

Hard to bring out some things with a dead-end mind
无望的心绪下,有些东西不易吐露
What you know is no credential
你所知者皆无凭无据
Oh not at all essential
哦,一切微不足道
Hard to bring up small things with a dead-end mind
无望的心绪下,有些琐事再难倾诉
I didn't fill the sea or invent the moon
我没有填海之举,亦不曾创造月球
How did it all occur so soon?
这一切为何发生地如此迅速?
So I finally fall behind
于是我终被甩下
With a dead-end mind
带着一番无望的心
I wasted all this time
我蹉跎逝水年华
With a dead-end mind
带着一番无望的心
A dead-end mind
无望的心
A dead-end mind
无望的心
Hard to come up with some things with a dead-end mind
无望的心绪下,有些想法不易说出
What you know is no credential
你所知者皆无凭无据
Oh not at all essential
一切无关紧要
Small things like your sealed body and your sealed face
有些琐事,一如你封闭的身心,你漠然的面孔
Not at all essential
一切无关紧要
Not at all essential
一切微不足道
So I finally fall behind
于是我终被甩下
fall behind
终被甩下
With a dead-end mind
带着一番无望的心
I wasted all this time
我蹉跎逝水年华
With a dead-end mind
带着一番无望的心
A dead-end mind
无望的心
A dead-end mind
无望的心
Dead-end mind...
无望的心...

更多歌手作品

专辑信息

The Nightly Disease - Deluxe Edition →
  1. Only When You're Gone (2011 Remastered Version)
  2. Run Away with Me (2011 Remastered Version)
  3. Stop the Beats
  4. Step into This Room and Dance for Me (2011 Remastered Version)
  5. A Deadend Mind (2011 Remastered Version)
  6. Lucy One (2011 Remastered Version)
  7. Lost Gospel
  8. Nightly Disease, Pt. I (2011 Remastered Version)
  9. Nightly Disease, Pt. II (2011 Remastered Version)
  10. Black Mambo (2011 Remastered Version)
  11. Hands Up - I Love You (2011 Remastered Version)
  12. The Frontman (2011 Remastered Version)
  13. We Are Go (2011 Remastered Version)
  14. Two Black Bones (2011 Remastered Version)
  15. Into Heartbeats (2011 Remastered Version)
  16. Big Sleep (2011 Remastered Version)
  17. Sister (2011 Remastered Version)
  18. City Blues
  19. California
  20. Ice - 9 (2011 Remastered Version)
  21. View from a Hilltop (2011 Remastered Version)
  22. Ready to Carry You (2011 Remastered Version)
  23. Fast Blues For Little V (2011 Remastered Version)
  24. 4-Track Country Songs, Pt. II (2011 Remastered Version)
  25. 4-Track Country Songs, Pt. I (2011 Remastered Version)
  26. I'm Sorry (2011 Remastered Version)
  27. Thrasher
  28. Come On Home To Me
  29. If I Only Had My Guitar
  30. Lord, Why Have You You Left Me?
  31. Local Norma Jean
  32. Nightclub (Hands Up - I Love You)
  33. Lift Me (Demo)
  34. Departure #6