歌词
Blow the dice for me (Woo)
为我掷出骰子(Woo)
Put your pretty ass lips together
将你漂亮的双臀合起来
Blow it real nice for me (Blow it real nice for me)
为我好好地吹一次(好好来一把)
Yeah, I'm tryna hit a lick
我想轻轻舔上一口
[?] to the mornin' (Wah)
尽享欢愉直至清晨
Poppa need a brand new foreign
爹地要搞一部新的外国片
Uh, hot hand, they not gon' believe me
啊欧 手感真好 但他们都不相信我
But check the recordin'
但请检查检查这录音
Ooh, just touched down, up a few thou' (Thou')
噢 已经有千百次触及底线
Big booty hoes with me in the big house
大美女们和我共处豪室
Bar full of liquor (Liquor), cash for the strippers (Strippers)
酒吧里满是烈酒 舞娘们成捆的钞票
It gon' get weird tonight, so no pictures
今晚将会很独特 请不要拍下照片
Pretty mother****er with some money to blow
英姿飒爽的小爷有大把钞票挥霍
I'm 'bout to buy Las Vegas after this roll
赌完这把我要买下拉斯维加斯
I'm 'bout to buy Las Vegas after this roll
这把赢惨了 劳资要买下维加斯
Come on, 7-7-7, let's go
来吧 7-7-7,我们走咯
Yes Lawd, ah (Touch the money, everything)
好啊Lawd,啊(摸摸这钞票 它就是世间一切)
Ayy, now we makin' money, now we makin' money
啊 我们大赚一笔 赚的盆满钵满
Now we makin money (One, two three)
我们赚的盆满钵满(一 二 三)
Spin the wheel for me (Woo)
为我转动大转盘吧
Blackjack, bag of rack
赌21点,赚满一行李袋的钱
Dealer where you went [?] deal for me?
你去了那为我做交易去了?
(Dealer where you at, where you at?)
经销商你去了哪里 你到哪去了
Woo, give me the tips, give me the tips
喔 给我点小费 给我点零钱
Give it some magic, go all in (Wah)
劳资要施展魔法咯 全部下注
I can see the champagne fallin'
我能看到香槟漾出酒杯
I got bills to pay, but bills can wait
还欠着债要还 但可以再让他们催债的等等
Ah, **** it, we ballin'
啊 该死的 让我们尽情狂欢
Stacks on stacks (Stacks), racks on racks (Racks)
堆积如山的钞票一捆又一捆
Moonwalk to the money like I'm Mike Jack
月球漫步去捞金 哥就是迈神
Yes, I'm faded, pupils dilated
是啊 我千金散尽 瞳孔瞪大
But the man in the mirror sayin' "Go'n get your paper"
但镜中的男人说道:去拿着你的报纸去
Pretty mother****er with some money to blow
英姿飒爽的小爷有大把钞票挥霍
I'm 'bout to buy Las Vegas after this roll
赌完这把我要买下拉斯维加斯
I'm 'bout to buy Las Vegas after this roll
这把赢惨了 劳资要买下维加斯
Come on, 7-7-7, let's go
来吧 7-7-7,我们走咯
Oh, whatever you wanna do baby
噢 无论你想做什么都可以 宝贝
I got ya, I got ya
有我呢 有我呢
Oh my God
哦我的天呐
Silk Sonic
Silk Sonic二人组
This the big one, uh
这是干票大的
You gotta trust your gut (Gotta trust your gut)
你得相信你自己
Can you feel it? (I can you feel it)
你能感觉得到吗
Ooh, this the big one (Big money)
噢 这是场大买卖(有钱赚咯)
You gotta trust your gut (Gotta trust your gut now, now)
你要相信你自己(相信你可以)
Can you feel it? (I can you feel it)
你是否能感受到?(我能感到你感受到咯)
Pretty mother****er with some money to blow
英姿飒爽的小爷有大把钞票挥霍
I'm 'bout to buy Las Vegas after this roll
赌完这把我要买下拉斯维加斯
I'm 'bout to buy Las Vegas after this roll
这把赢惨了 劳资要买下维加斯
Come on, 7-7-7, let's go
来吧 7-7-7,我们走咯
Aaaah (I told y'all, I told y'all)
啊呀(早就跟你们说过吧)
7-7-7, let's go (Woo-oh)
7-7-7 咱们冲!
(Make a deal with me, swear to God)
(和我做个交易吧 我发誓有甜头喔)
专辑信息
1.Smokin Out The Window
2.Blast Off
3.Put On A Smile
4.Leave The Door Open
5.After Last Night (with Thundercat & Bootsy Collins)
6.777
7.Skate
8.Silk Sonic Intro
9.Fly As Me
10.Love's Train