歌词
Your soul is black
你的灵魂是黑色的
Your blood is cold
你的血是冰冷的
Your skin is rough
你有着粗糙的皮肤
You have a heart of gold
你有一颗黄金之心
Your face's so dark
你的脸色是如此之黑
Feel clammy hair
感受着湿冷的头发
Upon your flesh
在你的肉体上
Wet creatures everywhere
到处都是湿生生物
Gives me a shiver
令我颤抖
Wild river
狂野的河
You stole my eyes and
你偷走了我的双眼
never gave them back
再也没有还回来
You tried to kiss me
你曾试图亲吻我
And sent a shiver round my neck
让我整个脖子都感受到颤抖
Wild river
狂野的河
Wet golden shrine
潮湿的金龛
You sold my mind and
你出卖了我的思想
tried to kill me
还曾想杀掉我
Sent a shiver down my spine
让我整条脊梁从上到下都感到颤抖
You hate the sun
你恨太阳
But rain is nice
但雨天其实很好
You love the snow
你爱雪天
But you are afraid of ice
但你害怕坚冰
You’re dressed in mud
你穿着淤泥
Unsafe to dive
（这样）潜水是很危险的
I want your gold
我想要你的金子
But you, you want my life
但你……你要我的命
you want my life
你要我的命
Wild river
狂野的河
you stole my eyes
你偷走了我的双眼
and never gave them back
再也没有还回来
You tried to kiss me
你试图亲吻我
And sent a shiver round my neck
让我整个脖子都感受到颤抖
Wild river
狂野的河
Wet golden shrine
潮湿的金龛
You sold my mind
你出卖了我的思想
and tried to kill me
还曾想杀掉我
Sent a shiver down my spine
让我整条脊梁从上到下都感到颤抖
You tried to drown me
你曾试图淹死我
Never mind to swim
——我不介意游泳
And tried to eat me
还曾试图吞噬我
Put a shiver on my skin
在我的皮肤上制造颤抖
You tried to hold me
你曾想拥抱我
With million fins
用上百万个手指拥抱我
And tried to heal me
还曾试图治愈我
Wash off my sins
洗刷我的罪恶
Your kingdom come
你的国降临
We kneeling on the planks
我们跪在木板上
All the trees bend over on the banks
所有的树都在河岸边弯下腰
Gives me a shiver...
给了我一个颤抖……
Wild river
狂野的河
you stole my eyes
你偷走了我的双眼
and never gave them back
再也没有还回来
You tried to kiss me
你曾试图亲吻我
And sent a shiver round my neck
让我整个脖子都感受到颤抖
Wild river
狂野的河
Wet golden shrine
潮湿的金龛
You sold my mind
你出卖了我的思想
and tried to kill me
还曾想杀掉我
Sent a shiver down my spine
让我整条脊梁从上到下都感到颤抖
You tried to hold me
你曾想拥抱我
With million fins
用上百万个手指拥抱我
And tried to eat me
还曾试图吞噬我
Bite off my sins
咬掉我的罪恶
You tried to drown me
你曾试图淹死我
Never mind to swim
——我不介意游泳
And tried to kill me
还曾试图杀死我
Set a shiver on my skin
在我的皮肤上制造颤抖
专辑信息