歌词
Ich hab alles gegeben,
我给你了我的一切
Ich hab alles versucht,
我尝试了所有所有
Ich hab alles gelernt.
我学会了一切
bekam von allem nicht genug
却变得越来越小气
Ja ich hab alles gesehen. Frieden und Krieg
是的,我见识过和平和战争
Hoffnung und Leid,, Ruhm und Paris
希望与痛苦,荣耀和屈辱
Ich hab alles gesehen,
我也曾看遍人世间冷暖
doch das wei? ich nicht mehr
我不知道,我放弃了
[01:57][00:50]Und an klaren Tagen wein ich
每当我从梦中醒来,被悲伤淹没
[02:03][00:55]ein kleines Meer aus Salz
沉入那盐粒堆成的小海洋
[02:06][01:00]bis der Schmerz vergeht.
直至疼痛将我淹没
[02:13][01:05]Und mit leisen Flügeln flieg ich
我要在微风里飞行
[02:18][01:12]hinauf zum Himmelreich
冲破云霄,直达天际
[02:24][01:17]meinen letzten Weg
我决定背水一战
Ich habe alles verloren
我已经失去了所有
ich hab alles verlernt.
从镜子中,我看到了自己
Ich hab mich selber verletzt
是我自己伤害了自己
Und es nicht mal gemerkt.
而我毫无发觉
Ich hatte alles im Leben
我曾经拥有着一切
Zukunft und Kraft,
未来与力量
glückliche Zeit, im Zentrum der Macht.
那段快乐时光,仿佛自己就是世界的中心
Ich hatte alles im Leben
我真的拥有了一切吗
doch das wei? ich nicht mehr.
我不知道,我放弃了
Ja an klaren Tagen tr?um ich,
每当我从梦中醒来,被悲伤淹没
noch einmal von Daheim
沉入那盐粒堆成的小海洋
und der alten Zeit
直至疼痛将我淹没
Und an klaren Tagen sitz ich,
还有,我要在微风里飞行
allein in einem Stuhl.
冲破云霄,直达天际
Soll das Leben sein?
我决定背水一战
专辑信息