歌词与中文翻译
Rising up from a day of plunder
崛起于杀伐掠夺的那一日
The ale of yesterday has gone down under
往昔的旧酒早已纷扬洒下
The battlefield awaits my soul to Odin (...I wait...)
这片战土静候我魂归奥丁（…我等待着…）
Thor guide me through my battles
托尔神在战斗中指引着我
Lead me home (...to Asgard...)
指引我回家（…回到阿斯加德…）
The victorious will rise to the glory of the gods
胜利者将被冠以众神的无上荣耀
Rise above the mountains
从群峦之上遥遥升起
Light a fire in the sky
天空中点燃一簇焰火
For the blood is running still
只因热血仍奔涌不歇
From the roots of Yggdrasil
它源自世界树的根底
Rise above the mountains
从群峦之上遥遥升起
Light a fire in the sky
天空中点燃一簇焰火
Carry me to the hill
带我去往远方的山岗
To the top of Yggdrasil
去往那世界树的顶端
In the hour of final judgment
在最后审判的时刻
Oh Father, lead my way
哦天父，为我引路
When the fire of war reign
而当战火肆虐大地
I will watch my brothers fall
我将目视着我兄弟的陨落
Our names will be long forgotten
我们的名氏将被尘世长忘
We live on forever
但我们永垂不朽
The victorious will rise to the glory of the gods...
胜利者将被冠以众神的无上荣耀...
Rise above the mountains
从群峦之上遥遥升起
Light a fire in the sky
天空中点燃一簇焰火
For the blood is running still
只因热血仍奔涌不歇
From the roots of Yggdrasil
它源自世界树的根底
Rise above the mountains
从群峦之上遥遥升起
Light a fire in the sky
天空中点燃一簇焰火
Carry me to the hill
带我去往远方的山岗
To the top of Yggdrasil
去往那世界树的顶端
（Solo）
In the dust I swore my hatred
尘土中我以恨为誓
From seeing unborn children die
看到尚未降临的孩子死去
The mother’s weeping wakes my sword for vengeance (...the sword cries...)
母亲的哭泣唤醒了我复仇的剑（…长剑悲鸣…）
I ride into infinity and as I fall I rise(...Yggdrasil...)
我驰骋入无极，陨落复又崛起（于世界树上...）
The victorious will rise to the glory of the gods (rise, rise, rise...)
胜利者将被冠以众神的无上荣耀（崛起，崛起，崛起……）
Rise above the mountains
从群峦之上遥遥升起
Light a fire in the sky
天空中点燃一簇焰火
For the blood is running still
只因热血仍奔涌不歇
From the roots of Yggdrasil
它源自世界树的根底
Rise above the mountains
从群峦之上遥遥升起
Light a fire in the sky
天空中点燃一簇焰火
Carry me to the hill
带我去往远方的山岗
To the top of Yggdrasil
去往那世界树的顶端
To the top of Yggdrasil
去往那世界树的顶端