歌词
Love's the funeral of hearts
爱是心灵的葬礼
And an ode for cruelty
也是残酷的礼赞
When angels cry blood
当天使在盛放的“恶之花”上
On flowers of evil in bloom
泣血而歌
爱是心灵的葬礼
The funeral of hearts
祈愿免于爱欲之苦
And a plea for mercy
当爱如利刃钢枪
When love is a gun
让你我针锋相对,两相别离
Separating me from you
她如太阳
光辉灿烂
She was the sun
闪耀在你湮埋的希望和晦暗的梦想上
Shining upon
他是月亮
The tomb of your hopes and dreams so frail
用孱弱苍白的微光
He was the moon
摹绘你清辉玉臂寒的倩影
Painting you
爱是心灵的葬礼
With it's glow so vulnerable and pale
也是仁慈的礼赞
当天使在邪恶的爱欲之花上
Love's the funeral of hearts
泣血而歌
And an ode for cruelty
爱是心灵的葬礼
When angels cry blood
祈愿免于爱欲之苦
On flowers of evil in bloom
当爱是利刃钢枪
让彼此渐行渐远,生生别离
The funeral of hearts
她如清风
And a plea for mercy
轻而易举拂去你经年累月的痛苦和恐惧
When love is a gun
他是烈焰,狂躁不安、野性难驯
Separating me from you
你却依然无畏地做那扑火飞蛾
离经叛道者的封印凌驾于神灵的冠冕
She was the wind, carrying in
虔诚者徒劳地侍奉着神明而一无所获
All the troubles and fears you've for years tried to forget
最好的加冕仪式是让灵魂在滚滚烈焰中煎熬
He was the fire, restless and wild
关于爱,无非那最简单的三个字和一个无解的答案
And you were like a moth to that flame
爱是心灵的葬礼
也是残酷的礼赞
The heretic seal beyond divine
当天使在汹涌泛滥的爱欲之花上
A prayer to a god who's deaf and blind
泣血而歌
The last rites for souls on fire
爱是心灵的葬礼
Three little words and a question why
祈愿能免于爱欲之苦
当爱如利刃钢枪
Love's the funeral of hearts
能否不再两相别离
And an ode for cruelty
When angels cry blood
On flowers of evil in bloom
The funeral of hearts
And a plea for mercy
When love is a gun
Separating me from you
专辑信息