歌词
Honey bee
蜜蜂
Come buzzing me
嗡嗡我心神难宁
I ain't seen you for so long
我与你已好久不见
I need to feel you
我要感受你
I mean to reel you
我要迷惑你
Like the one described to me in song
就像某时某人歌中所念
Out in the woods
在那林里
Tall pine tree woods
高大的松林里
She gave sweet loving to me
她予我甜美爱意
Her woodland grace
她如林宽广的悲悯
Her soft embrace
她柔情似水的胸襟
My face in shadow
我的脸,朦于树荫
Honey bee
蜜蜂
Won't you come see me in the morning?
晨光熹微时,你是否会与我相见?
Won't you come see me late at night?
夜深人静时,你是否会与我缠绵?
For it ain't right, no it just ain't right
只因这是不对的,不,这是不对的
You're meant to turn away from the light
天亮你便要转身而去
Night, all my lights are on
夜来,我所有的灯火为你而点
I need a little one on one
我需要一丝面对面
This useless, helpless feeling
这徒劳,又无助的感觉
A young man should be blessed with love
年轻人应当被爱情祝愿
There's just flesh and fire below
可只有肉体和激情在下面
This drunken, senseless reeling
这迷醉,又无知的绰约
Hands on my face
谁的拂面柔荑
Some silk and lace
谁又解带宽衣
Sweet perfume kisses
亲吻散发香气
For me
给我
Wherever you burn
何处你芳心纵火
I have returned
我皆流连不返
You lucky lady
你,幸运女郎
Honey bee
蜜蜂
I have to leave you in the morning
明朝我将离你而去
You always wanted to be free
你总是不愿受到束缚
Stay with me
和我在一起
Sweet lucky lady
甜美的幸运女郎
Don't you ever leave me
请勿离去
Honey bee
蜜蜂
-
La.....
Awake in cold places
在寒冷之地苏醒
Cool ice and icy faces
却是霜雪覆面
Some dead and some living
有人已死,有人苟活
Most of them doing something in between
而大部分人正处于两者之间
My lady in waiting
我的女郎等之又等
Must have turned to hating me
她定将回我以怨恨
Some bitter awakening this has been
这真是某种痛苦的觉醒
The next time she calls I'm gonna let her in
下一次当她降临,我要向她敞开心意
The next time she calls I'm gonna let her in
下一次当她降临,我要向她敞开心意
And if she leaves me in the morning
如若明朝她依旧离去
At least we both have been relieved
终究我们相释不相依
Now stay with me
现在,和在我一起
Stay with me
和我在一起
Sweet lucky lady
甜美的幸运女郎
Don't you ever leave me
请勿离去
Honey bee
蜜蜂
专辑信息