歌词
Closer To You
离你更近
Brandi Carlile
Brandi Carlile
跋山涉水 离开这里 我举步维艰
It's hard to let the miles pass me by
那些黄色的线在我眼里汇成一体
Yellow lines that blend together in my eyes
季节变化 物是人非
And when the seasons change again then I will too
------
我凝视着窗外无尽苍绿
~~~~~~
有许多我从未见过的干草
I'm staring out at endless rows of green
就当你觉得自己受够了这一切
There are miles of hay like I have never seen
你的梦想成真
Just when you think you've had enough and
而我只是想离你更近
your dreams come true
思绪在回忆中徘徊
I just want to be closer to you
我努力不让你失望
My mind wanders through all that I've been hiding from
现在我想知道是不是我做错了什么
I tried not to let you down
亲爱的 请让我清醒过来 让我振作起来
Now I wonder if I've been doin' something wrong
------
Help me get my feet back on the ground...
明天我就是你的了
~~~~~~
我有一颗赤诚不渝的心和可以揽你入怀的手臂
Tomorrow I'll be lying under you
我知道可能会有一天
With a heart of gold and arms to fall into
我会离去
I know that there might come a day
但是我只想靠近你
where my life is through
思绪在回忆中徘徊
But I just want to be closer to you
我努力不让你失望
My mind wanders through all that I've been hiding from
现在我想知道是不是我做错了什么
I tried not to let you down
亲爱的 请让我清醒过来 让我振作起来
Now I wonder if I've been doin' something wrong
------
Help me get my feet back on the ground...
某天我们学会说出真相
~~~~~~
我们甚至可以找到年轻的印象
Someday we might learn to tell the truth
我们都需要真言 我们都需要生活的证据
We might even find the fountains of our youth
我只是想离你更近
We all needed something real we all need proof
进入你心里
I just want to be closer to you
end~
I only want to be closer to you
END
专辑信息