歌词
I'm too young to think about forever
年纪轻轻还不想谈永远
I'm just thinkin' 'bout this Friday night
一心想着周五的晚上
I love not knowing where we're going
我喜欢去往未知的地方
And dancing with the boy I kinda like
并与我中意的男孩跳舞
I wanna make all of my mistakes
我想犯尽所有的错误
While I'm young enough to make them once or twice
当我还很年轻的时候犯上一次或者两次
Or maybe three times
好像三次也不错
'Cause I ain't looking for my Prince Charming on a horse
因为我不是在寻找白马王子
No, 'Once Upon a Time' ain't where I'm at
我也不是在童话镇(一部奇幻童话风的美剧)
No, I don't need a Mr, tryin' to fit that perfect slipper
我也不需要一个恰好穿上水晶鞋的先生
On my foot, there's always time for that
不管怎样爱情总是会有来临的那一天的
So I'm gonna spend all Summer long, sittin' on this river log
所以这个夏天我就一直坐在木头上漂流
'Cause right now there ain't nothin' wrong
因为眼下没有什么可担心的
With havin' fun and kissin' frogs
只管享受美好,还有一对亲吻的青蛙
Right now the only thing that matters
眼下唯一重要的事情就是
Is the radio and cherry lip gloss on
收音机和光鲜亮丽的樱桃小嘴
I'm happy without Happy Ever After
我很乐意没有“从此过上了幸福的生活”
Yeah, a little makin' out don't hurt to no one
一点点的放纵也不会伤害一个人
I wanna have a little fun,
我只想好好地玩一玩
someday I'm gonna find the one that's right
有一天我会找到那个对的人
But not tonight
但不是今晚
'Cause I ain't looking for my Prince Charming on a horse
因为我不是在寻找白马王子
No, 'Once Upon a Time' ain't where I'm at
我也不是在童话镇
No, I don't need a Mr, tryin' to fit that perfect slipper
我也不需要一个恰好穿上水晶鞋的先生
On my foot, there's always time for that
不管怎样爱情总是会有来临的那一天的
So I'm gonna spend all Summer long, sittin' on this river log
所以这个夏天我就一直坐在木头上漂流
'Cause right now there ain't nothin' wrong
因为眼下没有什么可担心的
With havin' fun and kissin' frogs
只管享受美好,还有一对亲吻的青蛙
Yeah, kissin' frogs
没错,还有亲吻的青蛙
I wanna make all of my mistakes
我想犯尽所有的错误
While I'm young enough to make them once or twice
当我还很年轻的时候犯上一次或者两次
Or maybe three times
三次也挺好
'Cause I ain't looking for my Prince Charming on a horse
因为我不是在寻找白马王子
No, 'Once Upon a Time' ain't where I'm at
我也不是在童话镇
No, I don't need a Mr, tryin' to fit that perfect slipper
我也不需要一个恰好穿上水晶鞋的先生
On my foot, there's always time for that
不管怎样爱情总是会有来临的那一天的
So I'm gonna spend all Summer long, sittin' on this river log
所以这个夏天我就一直坐在木头上漂流
'Cause right now there ain't nothin' wrong
因为眼下没有什么可担心的
With havin' fun and kissin' frogs
只管享受美好,还有一对亲吻的青蛙
专辑信息