歌词与中文翻译
Never knew the sting of a stranger
我不知道,一个陌生人竟使我如此痛心
Never felt the words like a razor
也从未体会过被恶语攻击的滋味
But I won't give a damn 'bout it later
但不久我便把它忘在脑后
All the little digs doesn't matter
这些小小的挖苦并不算什么
Writin' down a brand new chapter
随后我负痛前行,写下新的篇章
Where there's only love, never anger
那里只有爱与温情,而无烦恼与怒火
So lonely in your bed
你就孤独的在床上呆着吧
Does breakin' me make you feel good?
你总是伤害我以获得些许满足
Guess you don't understand
但我想,你并不明白
What goes around, comes around
所谓善有善报,恶有恶果
Don't ya know that I'm stronger?
你不知道,我已经如此强大
Don't ya see me in all black?
难道你没看到,我已经黑化了吗?
Don't ya cry like a baby
到时候可别哭得像个孩子啊
Ha-ha-ha-ha, ha-ha-ha
Ha-ha-ha-ha,ha-ha-ha
Who's laughing now?
看看现在是谁满面欢喜
Know that it's over
我知道,一切已经结束
Don't ya know I won't call back?
你不知道么,我再也不会重蹈覆辙
Don't ya cry like a baby
到时候可别哭得像个孩子啊
Ha-ha-ha-ha, ha-ha-ha
Ha-ha-ha-ha,ha-ha-ha
Who's laughing now?
看看到底是谁笑到了最后
你再也不会看到我满面忧伤,因为我已坚如磐石
You'll never see me blue, never bleedin'
我希望,你能理解我的感受
Hope you understand how I'm feelin'
我关掉手机,做出我已离开的假象
I'm turnin' off my phone like I'm leaving (Bye)
你不断将我推向深渊,但现在,一切都结束了
Pushed me to the edge, now it's over
甩掉仇怨,随即与你一刀两断
Shuttin' off the hate, gettin' closure
多年之后,这一切都将燃为灰烬
This will be the dust when I'm older
你就孤独的在床上呆着吧
So lonely in your bed
你总是用伤害我以获取些许满足
Does breakin' me make you feel good?
但我想,你并不明白
Guess you don't understand
所谓善有善报,恶有恶果
What goes around, comes around
你不知道吗,我已经如此强大
Don't ya know that I'm stronger?
难道你没看到,我已经黑化了吗?
Don't ya see me in all black?
到时候可别哭得像个孩子啊
Don't ya cry like a baby
Ha-ha-ha-ha,ha-ha-ha
Ha-ha-ha-ha, ha-ha-ha
看看现在是谁满面欢喜
Who's laughing now?
我知道,一切已经结束
Know that it's over
你不知道么,我再也不会重蹈覆辙
Don't ya know I won't call back?
到时候可别哭得像个孩子啊
Don't ya cry like a baby
Ha-ha-ha-ha,ha-ha-ha
Ha-ha-ha-ha, ha-ha-ha
看看到底是谁笑到了最后
Who's laughing now?
你是如此滑稽又狂躁
你觉得你会将我的生活搅得一团糟,这简直荒谬至极
It's comical, hysterical
你不知道吗,我已经如此强大
So ridiculous, think you messed me up
难道你没看到,我已经黑化了吗?
Don't ya know that I'm stronger?
到时候可别哭得像个孩子啊
Don't ya see me in all black?
Ha-ha-ha-ha,ha-ha-ha
Don't ya cry like a baby
看看现在是谁满面欢喜
Ha-ha-ha-ha, ha-ha-ha
我知道,一切都结束了
Who's laughing now?
你不知道么,我再也不会重蹈覆辙
Know that it's over
到时候可别哭得像个孩子啊
Don't ya know I won't call back?
Ha-ha-ha-ha,ha-ha-ha
Don't ya cry like a baby
看看到底是谁笑到了最后
Ha-ha-ha-ha, ha-ha-ha
Who's laughing now?