歌词
作曲：はりー
偶然放晴 在屋顶上看见了 病气的街道 彩虹的午后
作词：はりー
朝下望去 看吧 行走的人群 在香烟雾气中变得模糊了
那不如试着稍稍离开地面吧
偶然晴れた 屋上で見た ピルだらけの街 虹の午後
是从什么时候 看见这样的风景的呢
見下ろせば ほら 歩く人ごみ 吹かしタバコでぼやけた
Hello…my world…
さぁ地上から少し離れただけ
为了不忘记你的名字 我的双手还紧握着画笔
いつからだろう こんな風に見えたのは
为了不忘记我们的「现在」 我正画着地面的一角
ハロー…マイワリールド…
那么向着彩虹的那侧出发吧
所见之物也没有 留下足迹然后出发吧
君の名前を忘れないように 僕の両手に書き留めた
比起模糊的话语 不确定的手势
僕らの「今」を忘れないように グラウンドの隅 絵も描いた
更想送给你 只有我明白的信号
さぁ虹の向こう側へ行こう
My world
見上げることなく 足跡残して行くんだ
即使风吹雨打 这些字迹也不会消失
曖昧な言葉より 不確かな仕草より
向着彩虹出发吧
僕にだけ分かるサイン 君にも送ろう
将这只手高高举起 向着天际
マイワールド
直到云上 继续向上
比起模糊的话语 不确定的手势
雨に打たれても この字は消えない
更想送给你 只有我明白的信号
虹の向こうへ行くんだ
肮脏的病气全景图 将我们的心都夺去了
この手を高く 天まで届け
这就是我的世界 想要想你传达的 My world
雲の上まで 突き上げろ
地面的一角 我一直画着的地方
曖眛な言葉より 不確かな仕草より
雨停只后 看吧 往下看到的是
僕にだけ分かるサイン 君にも送ろう
光之轨道已经照下来了呢
心を奪われる 汚れたピルのパノラマ
我从一开始就知道的
ここが僕の世界 君だけに届け マイワールド
グラウンドの隅 絵を描いた場所
雨上がりに ほら 見下ろせば
光のレールに 照らされること
僕は初めから知ってた
专辑信息