歌词
将其拿下
Get it done
自此向着真正活着的人
いざ生きめやも
如今正是那一时刻
今がまさにその時
任其焚烧
做好觉悟吧
Let it burn
在优美的终曲中
覚悟を決めろ
天国的免罪符（通行证）
美しきフィナーレに
廉价售出的赝作
若是在此处失败
天国の免罪符
便是不过到此为止的命运
安売りの贋物
无留恋之事
ここで失敗るのならば
来世还能再会的
ただそれまでの運命
敲响钟声 敲响钟声
思い残すことはない
为谁而谱写的安魂曲
来世でまた会えるさ
无恐惧之事
Ring a bell Ring a bell
让钟声鸣起吧
誰が為のレクイエム
只需向着未来飞去
去成为光
恐れることなく
敲响钟声 敲响钟声
鐘を鳴らせ
所谓活着即为彗星
未来へ飛び込めば
单程的故事
光となれ
若是渐渐模糊着消逝而去的话至少
请让我燃尽后死去
Ring a bell Ring a bell
敲响钟声 敲响钟声
生きるとは箒星
在向你的饯别中
片道の物語
敲响钟声 敲响钟声
薄れ消えゆくのならせめて
激昂地演奏吧
燃え尽きて死なせて
绝不会褪色
Ring a bell Ring a bell
绝不会忘却
貴方への餞に
即使一切的一切都燃烧殆尽了
Ring a bell Ring a bell
也要将不会消逝的曾活过的证明
奏でよう高らかに
敲响钟声 敲响钟声
決して色褪せることのない
为谁而谱写的安魂曲
忘れることのない
敲响钟声 敲响钟声
何もかも燃え尽きても
为了你 使希望鸣响
消えやしない生きた証を
敲响钟声 敲响钟声
为谁而鸣响的钟声
Ring a bell Ring a bell
敲响钟声
誰が為のレクイエム
是否听得见
Ring a bell Ring a bell
向你献上的安魂曲
貴方が為に希望を鳴らせ
Ring a bell Ring a bell
誰が為に鐘は鳴る
Ring a bell
聴こえるか
貴方に捧ぐレクイエム
专辑信息