歌词
首都高速、この円のループを抜けたなら
在首都高速公路上，如果你穿过这个环形高速公路
遠い遠い遠いあの子の住む街
一个遥远而遥远的孩子居住的城市
きみに会うまで優しくなんかしないから
直到我遇见你，我才温柔地做
言葉はきみのために仕舞っておくことにしたよ
我决定为你准备的话
動く光は願いなんて叶えてくれないけど
移动的光不能实现你的愿望
僕ら以外が生きていることを
除了我们以外的人还活着
嬉しく思ってしまう
感到高兴
きみの住む街をわざと通り過ぎて
故意路过你居住的街道
さよならばかりを考えてみた
只想着再见
悲しくなるほど綺麗な月明かり
美丽的月光，让你伤心
きみがひとりで泣かないように
不要让自己哭泣
子供の頃の魔法の言葉
童年的神奇词
いくつ並べても叶わなかった
无论我排多少次队，它都成真了
昔々あるところに可愛い女の子がいて、
从前有一个漂亮的女孩
なんて切なくて笑ってしまうね
多么悲伤地笑了呢
首都高速、走る車よ
首都高速公路，一辆行驶的汽车
私も乗せて、永遠を誓わせてくれないか
你能让我载你，发誓永恒吗？
たったひとつの名前だけでいいのにな
我只需要一个名字
きみの住む街をわざと通り過ぎて
我故意穿过你居住的城市
昔の私に会いにきてみた
我过去常来看我
悲しくなるほど綺麗な月明かり
美丽的月光，让你伤心
夢のままで終わらぬように、
就像梦想不会结束一样
手紙をそっときみに送るよ
我会轻轻地把信寄给你
沢山の気持ちがその街になってゆくんだよ
很多感觉都变成了这个城市
手紙をそっときみに送るよ
我会轻轻地把信寄给你
沢山の言葉、きみにもあげるから
我也给你很多话
無くさないで
别丢了
きみの住む街をわざと通り過ぎて
我故意穿过你居住的城市
さよならばかりを考えてみた
我只想说再见
言わなくてもいいこと、きみとふたり
你不必说，你和我
夜風がいつもより優しい
夜风比平常更柔和
ベランダのきみが愛しく笑うから
阳台上的你可爱地笑着
专辑信息