歌词
日々にあふれかえる汚らわしい物語
每日充斥着肮脏的故事
人ひとり消えなければ、取り上げることもない
只要没有谁消失，就没什么好报道的吧。
消えたことさえ悔やまれなければ
连消失了这件事都不会感到懊悔的话
「平穏無事とは縁遠い時間（とき）への生贄だった」
“安然无恙是献给寂寥时间的祭祀”
と際限はない
这样的感觉便会无边无际
それがこの街の闇
在这黑暗的巷道中
もういい加減に認めなさい
你也差不多该承认了吧
卑しく笑うやつらのまさにうしろに隠されたものはなに
那些桀桀怪笑的小人们身后到底藏着什么？
探しあてよう
快点找到吧
僕ら同じ今に気づき 同じ気持ちに出会った
我们终于注意到了彼此 拥有了同样的心情
だから手繰り寄せる
于是我牵起你的手
頼りあえる 便り交わせる
相互偎依，诉尽衷肠
救いの手は僕らの両手がそうなりうる
我们彼此救赎
正義者まがいで構えられた大量のレンズ
装作正义者的样子拍摄出大量镜头
被写体が孤独であったという虚実を裏づける
来证明镜头中的人们是否孤独
軽々しく承認を求めたことは罪深く思える
轻率地要求认可是罪孽深重的
しかし 現状に生きるなら当然のことだ
然而活在当下又是理所当然的
端々は無視 喜べない
不在意细枝末节 没有什么可开心的
端々は無視 喜べない
不在意细枝末节 没有什么可开心的
端々は無視 喜べない
不在意细枝末节 没有什么可开心的
端々は無視
我不在意细枝末节
それがこの街の闇
在这黑暗的巷道中
もういい加減に認めなさい
你也差不多该承认了吧
卑しく笑うやつらのまさにうしろに隠されたものはなに
那些桀桀怪笑的小人们身后到底藏着什么？
探しあてよう
快点找到吧
僕ら同じ今に気づき 同じ気持ちに出会った
我们终于注意到了彼此 拥有了同样的心情
だから手繰り寄せる
于是我牵起你的手
頼りあえる 便り交わせる
相互偎依，诉尽衷肠
救いの手は僕らの両手がそうなりうる
我们彼此救赎
ああ あなた はじめからここには いなかったのですね
啊 原来你从一开始 就并不在这呢
专辑信息
1.神無よ