歌词与中文翻译
编曲 : Muhebbet Memtimin
编曲:木哈拜提·买买提明
吉他 : Pehirdin
吉他:帕黑尔丁
贝斯 : Mustafa Perhat
贝斯:穆斯塔法·帕尔哈提
演唱 : Gulbanu Erkin
演唱:古丽巴努
«قەدەم ئال ئالدىڭغا»
向前走
گۈلبانۇ ئەركىن
古丽巴努·艾尔肯
قەدەم ئال ئالدىڭغا ئەقىل–ھۇش بىلەن
带着你的理智和觉悟 向前走
بېشىڭنى كۆتۈر-دە قەددىڭنى رۇسلا
抬头挺胸大步向前
ياش تۆكمە، زارلانما، بەل قويما زىنھار
停止哭泣与悲伤 决不放弃
ئۆزۈڭگە يۆلەك بول، يولۇڭنى باشلا
依靠自己 坚定迈出步伐
يىقىلغان يېرىڭدا ياتما سەن دادلاپ
从哪里跌倒就从哪里爬起
يەنىلا ئەتىگە ئىنتىلەر يۈرەك
带着心中对未来的向往
كۆزلىرىڭ ياشقا لىق، لىق تولغان بىلەن
即使满眼泪水 伤痕累累
مۈشكۈلگە تىز پۈكمەي ياشىماق كېرەك
也要坚强勇敢的 活下去
قەدەم ئال ئالدىڭغا
向前走
ياشىماق كېرەك
坚强勇敢的 活下去
قەدەم ئال ئالدىڭغا
向前走
ياشىماق كېرەك
坚强勇敢的 活下去
قەدەم ئال ئالدىڭغا...
向前走...
قەدەم ئال ئالدىڭغا ئەقىل–ھۇش بىلەن
带着你的理智和觉悟 向前走
بېشىڭنى كۆتۈر-دە قەددىڭنى رۇسلا
抬头挺胸大步向前
ياش تۆكمە، زارلانما، بەل قويما زىنھار
停止哭泣与悲伤 决不放弃
ئۆزۈڭگە يۆلەك بول، يولۇڭنى باشلا
依靠自己 坚定迈出步伐
ۋاقتىڭنى ھەر ئىشقا ئىسراپ قىلما ھېچ
不要为不值得的事浪费时间
يۈرۈكۈڭ تارتىشقان، بىلگەن ئىشنى قىل
跟随心的方向 大步向前
كۆزلىرىڭ ياشقا لىق، لىق تولغان بىلەن
即使满眼泪水伤痕累累
مۈشكۈلگە تىز پۈكمەي ياشىماق كېرەك
也要坚强勇敢的 活下去
مۇزىكا
音乐
قەدەم ئال ئالدىڭغا
向前走
قەدەم ئال ئالدىڭغا
向前走
ياشىماق كېرەك
坚强勇敢的 活下去
قەدەم ئال ئالدىڭغا
向前走
يۈرۈكۈڭ بىلگەن ئىشنى قىل
跟随心的方向
قەدەم ئال ئالدىڭغا...
向前走...
قەدەم ئال ئالدىڭغا!
向前走!
——
.
编词:ALM灬阿帅
编词:ALM灬阿帅