歌词
Threw some chords together
拼凑和弦
The combination D-E-F
极好的组合
Is who I am, is what I do
正是我自己和我做的事
No one's gonna let it down for you
为了你,没人能辜负它
Try to focus my attention
努力吸引我注意
But I feel so A-D-D
但我却有ADD(注意力缺失症)
I need some help, some inspiration
我需要点帮助,需要点灵感
(But it's not coming easily)
(但是这并不容易得到)
Whoah oh...
Whoah oh...
Trying to find the magic
努力找寻魔法
Trying to write a classic
努力创造经典
Don't you know, don't you know, don't you know?
你知道吗?
Waste-bin full of paper
我的垃圾桶全是废纸
Clever rhymes, see you later
有趣的韵脚,待会儿见
These words are my own
这些歌词是从我
From my heart flown
心里漂上来的
I love you, I love you, I love you, I love you
“我爱你,我爱你,我爱你,我爱你”
There's no other way
绞尽脑汁也没有更好
To better say
表达爱的方式
I love you, I love you...
我爱你,我爱你……
Read some Byron, Shelly and Keats
读些拜伦、谢利和济慈的诗
Resided in over a Hip-Hop beat
把这些诗词放进嘻哈节拍里
I'm having trouble saying what I mean
我很难用已逝诗人的词和鼓机的调
With dead poets and drum machines
表达内心真正的想法
I know I had some studio time booked
我知道我已经预定了录音室的租用时间
But I couldn't find a killer hook
但是我怎么也找不到一个称得上杀手锏的Hook(副歌)
Now you're gonna raise the bar right up
现在你要更上一层楼
Nothing I write is ever good enough
我的歌词怎么写都不够好
These words are my own
这些歌词是从我
From my heart flown
心里漂上来的
I love you, I love you, I love you, I love you
“我爱你,我爱你,我爱你,我爱你”
There's no other way
绞尽脑汁也没有更好
To better say
表达爱的方式
I love you, I love you...
我爱你,我爱你……
These words are my own
这些歌词是从我
From my heart flown
心里漂上来的
I love you, I love you, I love you, I love you
“我爱你,我爱你,我爱你,我爱你”
There's no other way
绞尽脑汁也没有更好
To better say
表达爱的方式
I love you, I love you...
我爱你,我爱你……
I'm getting off my stage
我要下台了
The curtains pull away
帘幕即将拉下来
No hyper bowl to hide behind
没有能用来藏在后面的超级碗
My naked soul exposes
我赤裸的灵魂全部暴露给你
Whoah.. oh.. oh.. oh.. Whoah.. oh..
Whoah..oh..oh..oh..Whoah..oh..
Trying to find the magic
努力找寻魔法
Trying to write a classic
努力创造经典
Waste-bin full of paper
我的垃圾桶全是废纸
Clever rhymes, see you later
有趣的韵脚,待会儿见
These words are my own
这些歌词是从我
From my heart flown
心里漂上来的
I love you, I love you, I love you, I love you
“我爱你,我爱你,我爱你,我爱你”
There's no other way
绞尽脑汁也没有更好
To better say
表达爱的方式
I love you, I love you...
我爱你,我爱你……
These words are my own
这些歌词是从我
From my heart flown
心里漂上来的
I love you, I love you, I love you, I love you
“我爱你,我爱你,我爱你,我爱你”
There's no other way
绞尽脑汁也没有更好
To better say
表达爱的方式
I love you, I love you...
我爱你,我爱你……
These words are my own
这些歌词是发自
From my heart
我内心深处
I love you, I love you,
我爱你,我爱你,
that's all I got to say,
我能说的只有这些
Can think of better way
想不出更好的说法
that's all I got to say,
我能说的只有这些
I love you, is that okay...?
我爱你,这样可以吗...?
专辑信息