歌词
니 생각을 안하는게 어려워
不想你好难
아침에 눈을 뜨기가 어려워
早晨难以睁开眼
흰 눈처럼 쌓여가는 그 말 그리워
白雪般堆积的那句话 怀念你
떠나질 않네 머리속에서 맴돌아
不愿消失 盘旋在脑海里
헤어질 때 마다 아쉬워했던 우리 입맞춤이
每当分开的时候 留恋的亲吻
그 얘기들이 어제 일처럼 선명해서
那些事情像昨天发生一样鲜明
난 그게 잘 안되던데 너는
所以我做不到 你呢
난 너만큼 행복하기가 어려워
我很难像你那般幸福
니 생각을 하지 않는 게 어려워
很难不想你
널 잊겠단 말을 지키기가 어려워
说要忘记你的话 好难遵守
계절이 몇 번씩이나 바꼈는데
季节已经替换了好多次
니 모습 지워지지가 않아
抹不去你的样子
니 생각이 안날까봐 두려워
害怕想不起你
이대로 남이 될까봐 두려워
害怕就这么变成陌生人
서로 얼굴만 봐도 웃음이 나던 우린 좋았는데
彼此相望就发笑的我们多好
여기까지가 끝이라는 걸 알면서도
明知已经是尽头
니가 오길 기다리네 나는
仍在等你的我
남들만큼 이별하기가 어려워
很难像别人那般离别
니 생각을 하지 않는 게 어려워
很难不想你
니 행복을 빌어주기가 난 어려워
很难祈祷你幸福
계절이 몇 번씩이나 바꼈는데
季节已经替换了好多次
니 모습 지워지지 않아
抹不去你的样子
널 마지막에 본 게 봄이였고
最后一次看到你是春天
어느새 다시 봄이 오고
不知觉中又迎来春天
버려진 나무 마저도 꽃이 피는데
连被丢弃的树都在开花
우리 볼 수 있을까?
我们能见到吗？
다시 널 만날 수 있을까?
能再次见到你吗？
아니 널 잊을 수 있을까?
不 能忘记你吗？
내가 널 지울 수 있을까?
我能抹去你吗？
난 너만큼 행복하기가 어려워
我很难像你那般幸福
니 생각을 하지 않는 게 어려워
很难不想你
널 잊겠단 말을 지키기가 어려워
说要忘记你的话 好难遵守
계절이 몇 번씩이나 바꼈는데 지워지지가 않아
季节已经替换了好多次 也抹不掉
니 생각을 안하는게 어려워
不想你好难
专辑信息