歌词
Shall we dance?
Shall we dance?
Okay Let's go
Okay Let's go
이건 Love story
这是love story
First love story
First love story
여름이 무르익어갈 때쯤이지
夏天快要到来的时候
Foreign 스타일 Foreign 패션 I like that Oh my got (Oh my got)
Foreign风格Foreign时尚I like that Oh my god(Oh my god)
Am I right 촌스러운 티는 전혀 없는 타입
Am I right一点土气都没有的类型
Don’t kill my vibe 내버려 둬 Waste my time
Don't kill my vibe 让我一个人Waste my time
Gettin my ride (부릉) 시간은 타 그니까 여기로 빨리 와
Gettin my ride时间在燃烧着,快到这里来吧
아니면 내가 다가갈까 다 알고 있어 원하잖아
还是我要主动靠近你吗 你不是都知道吗
그러니까 자꾸만 마주치지
所以才总是遇到
그러니까 808 안 들리지
之所以你听不到808(鼓声)
내 심장 소리가 더 크다고
是因为我的心跳声更加大啊
Oh my shawty lady
Oh my shawty lady
좀 더 가까워져 스노우 레오파 한잔 더
更近一些,再加一杯Sherry opal
내 무긴 뭘까 바로 네게 웃음꽃을 피워
我的才艺是什么呢就是向你绽放笑容
지체할 시간 따윈 없어 그녀에게 Pull up
不会耽误时间的对她pull up
너도 나를 보고 있다는 걸 알아 나는 Pull up
我知道你也在看我Pull up
So pull up So pull up So pull up Pull up Pull up
So pull up So pull up So pull up Pull up Pull up
지금 아니면 언제 기회가 올지 몰라
如果不是趁现在,不知道什么时候还会有机会了
언제 기회가 올지 몰라
不知道机会什么时候还会有机会了
조금 지나면 이 떨림도 끝날 거야
过了这段时间的话连着悸动也会一起结束的
이 떨림도 끝나
悸动也会一起结束的
그러니까 그녀 앞에 가 그냥 Pull up! Pull up!
所以在她面前走过去Pull up!pull up!
언제 기회가 올지 몰라
不知道机会什么时候会来
그러니까 그녀 앞에 가 그냥 Pull up! Pull up!
所以在她面前走过去Pull up!pull up!
이 떨림도
是这种悸动的程度啊
우리 만남은 dangerous
我们相遇的dangerous
마치 angel dust
仿佛angel dust
남들은 모르게 making love
不由自主地making love
핸드폰은 팽개쳐
连手机也可以扔了
화면 속으로 보는 남들 얘기보다 지금이 더 재밌어
比起在画面里看到的 现实中要更加有趣
넌 너무 매력적
你太有魅力了
웃음이 헤퍼서
笑的太好看了
니 표정 보니 저절로 기분이 해피해져
看到你的脸,心情会自然变得很好
네 몸매부터 얼굴까지 예뻐서
从脸蛋到身材都堪称完美
평소에 좀 귀찮겠네
平时有点儿烦人吧
SNS에서
在SNS
오늘은 풀어봐
让我们今天尽情释放吧
나사
不要纠结
낮이랑 다른 사람이 된 것처럼
变的和以前不一样
설리마냥 신경 쓰지 마
像雪莉一样什么都不要在意吧
요즘 래퍼처럼 파산이 될 것처럼 살자
就算像最近的说唱歌手一样过着破产的日子
하지만 알잖아
但是你知道
우린 절대 망하지 않아
我们是绝对不会完蛋的
겉으로만 착한 건 착한 게 아냐
就像只是表面上的善良不一定是善良
겉으로 나빠 보여도 나쁜 게 아니라는 뜻야
所以表面上看起来不好也不是坏事的意思
오늘 하루 뿌셔
今天一天
우린 너무 꿀이야
真的太甜蜜了
빛이 나는 투샷
闪闪发光一样的我们
내 무긴 뭘까 바로 네게 웃음꽃을 피워
我的才艺是什么呢就是向你绽放笑容
지체할 시간따윈 없어 그녀에게 Pull up
不会耽误时间的对她pull up
너도 나를 보고 있다는 걸 알아 나는 Pull up
我知道你也在看我Pull up
So pull up So pull up So pull up Pull up Pull up
So pull up So pull up So pull up Pull up Pull up
지금 아니면 언제 기회가 올지 몰라
如果不是趁现在,不知道什么时候还会有机会了
언제 기회가 올지 몰라
不知道什么时候还会有机会了
조금 지나면 이 떨림도 끝날 거야
过了这段时间的话连着悸动也会一起结束的
이 떨림도 끝나
悸动也会一起结束的
그러니까 그녀 앞에 가 그냥 Pull up! Pull up!
所以在她面前走过去Pull up!pull up!
언제 기회가 올지 몰라
不知道什么时候还会有机会了
그러니까 그녀 앞에 가 그냥 Pull up! Pull up!
所以在她面前走过去Pull up!pull up!
이 떨림도
是这种悸动的程度啊
专辑信息