歌词
그때 그 밤
那天夜里
하얗게 날 비춰준 그녀의 달
她的月光照耀在我身上
머뭇거리지 말고 that it’s over
不要再踌躇 that it's over
다시 생각해봐도 똑같을 거야 잘 모르겠어
即使再三考虑结论也会是一样 真的不太懂
왜 이제야 내 맘 태우고 나서
为什么现在才来点燃我的心
돌아설 때 희망고문하는 거야
转过身却对我希望拷问呢【希望拷问指明明难以实现的事情却给予对方希望,使对方痛苦不堪】
tell me what you do
다시 생각해봐도 너무하잖아
无论怎么想都太过分了啊
그 여름밤
那个仲夏夜
내게 말 했었던
你曾对我说过的
미소에 비췄던
曾沉浸在微笑中的
우리 think about think about think about baby
我们 think about think about think about baby
정신 차려봐 Tell me what you want
集中精神啊 Tell me what you want
너 같은 앤 뻔해
你这样的人十分容易看透
내가 더 멍 청해
而我却想要傻傻不曾发现
다시 think about think about think about baby
再好好想想吧
그래 이렇게 널 따라가 you you you you
就这样离开你you you you you
different different 너와 나 different
different different 你与我 different
별말 안 해도 that it’s over
无需过多言语 that it’s over
다시 생각해봐도 똑같을 거야 그래도 나는 너야
即使再三考虑结论也会是一样 但我仍是你
괜한 말로 어렵게 만들지 마
不要再用无关紧要的话把事情变得复杂
왜 자꾸 날 어지럽게 하지 마
为什么总是让我头晕目眩
tell me what you do
다시 생각해봐도 너무하잖아
无论怎么想都太过分了啊
그 여름밤
那个仲夏夜
내게 말 했었던
你曾对我说过的
미소에 비췄던
曾沉浸在微笑中
우리 think about think about think about baby
我们 think about think about think about baby
그래 이렇게 널 따라가
就这样离开你
you you you you
아직 너를 몰라
我还不懂你啊
you you you you
거기 멈춰서 봐
就在那里停下吧
나만 이런 상상해도 좋아
即使是我一个人的幻想也好
뜨거운 그 여름밤
那个火热的仲夏夜
내게 말 했었던
你曾对我说过的
미소에 비췄던
曾沉浸在微笑中的
우리 think about think about think about baby
我们 think about think about think about baby
정신 차려봐 Tell me what you want
集中精神啊 Tell me what you want
너 같은 앤 뻔해
你这样的人十分容易看透
내가 더 멍 청해
而我却想要傻傻不曾发现
다시 think about think about think about baby
再好好想想吧
그래 이렇게 널 따라가
就这样离开你
专辑信息