歌词
처음엔 신기했었어
一开始很神奇来着
어쩌면 이렇게 잘 맞아
怎么这么的合拍
서로가 좋아하는 것도 닮았고
我们互相喜欢着
대화도 너무 잘 통했잖아
也很聊得来
그렇게 조금씩
就那样渐渐的
사랑을 배웠어
我们体会到了爱情
미치게 좋았어
真是喜欢地快疯掉了
가만히 바라만 봐도
就算是静静地凝视着
그때에 우린 참 예뻤어
那时候的我们真的很美好
가진 건 하나 없었지만
虽然拥有的寥寥无几
서로를 아끼는 마음과
但相互珍惜的心
설레임 가득한 순간이
和激动的瞬间
가득했잖아 진심이었잖아
不是满满的吗 那就是我们的真心不是吗
정말 예뻤잖아
真的很美好不是吗
세상에서 우리 가장 행복했잖아
在这个世界上我们最幸福了不是吗
여유가 없어서
因为没有闲暇时间
차가 끊길 때면
车停运的时候
밤새 걸어가도
就算我们彻夜走着去
너와 함께라 즐거웠어
因为和你在一起我也很开心
그때에 우린 참 예뻤어
那时我们真的很美好啊
가진 건 하나 없었지만
虽然拥有的寥寥无几
서로를 아끼는 마음과
但相互珍惜的心
설레임 가득한 순간이
悸动的瞬间
가득했잖아 진심이었잖아
不是足够了吗 那是真心不是吗
정말 예뻤잖아
真的很美好
세상에서 우리 가장 행복했잖아
在这世界上我们最幸福不是吗
유난히도 기운 없던 날엔
在特别萎靡不振的日子里
약한 날 안고서 힘내자고
一个微弱的拥抱“加油”
그렇게 말했던
那样对我说
우~
woo~
그때에 온기가
那时的温暖
지금도 나를 버티게 해
到现在也支撑着我
내 생애에 다시 한번
就算在我的人生中
그 시절이 안 온대도
那样的时光不会再次来到
고마울 뿐이야 꿈같은 추억
我也会充满感激 这像梦一样的回忆
남겨준 너에게 못난 이 울보가 웃으며
留下我这没出息的哭包 对你笑着
잘 지내게 해주니까 숨 쉬게 해주니까
因为你让我过得很好 是你让我呼吸
专辑信息
1.우리 참 예뻤어