歌词与中文翻译
한번의 터치, 복잡한 회로
第一次接触,复杂的回路
쉽지 않은데, 뚫려 버렸어.
感觉不简单,掉入你的陷阱
순간 방심했던 그 찰나에.
大意的一瞬间
한꺼번에 덮쳐 집어삼켜.
一次就被你捕捉
터져, 아드레날린.
飙升的肾上腺素
숨이 가빠, 가슴 뛰어.
呼吸变得急促,心脏急速跳跃
몸이 짜릿짜릿.
身体酥酥麻麻
상상 했던 그 이상야.
你是我的女神
Baby, 대체 넌 누구야.
Baby,你到底是谁
Baby, 너를 못 벗어나.
Baby,我无法逃离你
너란 벨이 또 울려와.
以你为名的铃铛再次响起
Ha~ rrrrrr~
Ha~ rrrrrr~
뭘 해줄까? 자 말해봐.
为你做些什么?来告诉我吧
완벽히 날 열었어.
展现完美的我
자, 미션이면, 날 무너뜨려.
来吧,是任务的话,就击倒我吧
이 게임은 you win!
这游戏的胜利者是你!
아름다운 넌 나의 해커.
美丽的你是我的黑客
늪에빠져 네게 미쳐.
眼神相接时使我沦陷
Yes, I- like you bebe
Yes, I- like you bebe
like you bebe
like you bebe
like you hoo~
like you hoo~
통제불능 you’re my 해커.
无法控制的你是我的黑客
두손두발 네게 묶여.
手脚都被你束缚
Yes, I’m- lucky bebe
Yes, I’m- lucky bebe
lucky sure,
lucky sure,
I’m yours
I’m yours
손끝까지 전류돌아 round
电流回转至手指尖
내머리가 빙빙돌아 why
我的头脑变得混沌
내우주가 취한듯해.
我的宇宙仿佛迷醉
Baby, 대체 넌 누구야.
Baby,你到底是谁
Baby, 너를 못 벗어나.
Baby,我无法逃离你
너란 벨이 또 울려와.
以你为名的铃铛再次响起
Ha~ rrrrrr~
Ha~ rrrrrr~
뭘 해줄까? 자 말해봐.
为你做些什么?来告诉我吧
완벽히 날 열었어.
展现完美的我
자, 미션이면, 날 무너뜨려.
来吧,是任务的话,就击倒我吧
이 게임은 you win
这游戏的胜利者是你!
아름다운 넌 나의 해커.
美丽的你是我的黑客
늪에 빠져 네게 미쳐.
眼神相接时使我沦陷
Yes, I like you bebe
Yes, I like you bebe
like you bebe
like you bebe
like you hoo~
like you hoo~
통제불능 you’re my 해커
无法控制的你是我的黑客
두손두발 네게 묶여.
手脚都被你束缚
Yes, I’m lucky bebe
Yes, I’m lucky bebe
lucky sure,
lucky sure,
I’m yours
I’m yours
예고도 없이 내안에 침투.
没有预告的对我的渗透
머릿속은 전쟁야 fight, fight, fight, fight.
脑中的战争 fight, fight, fight, fight
승부는 이미 정해진 전투.
胜负已经分晓的战争
도망치긴 글렀나봐. Bye bye, don’t say bye bye
逃亡的路上回头看看吧Bye bye, don’t say bye bye
난 네게 빠져
我对你沉迷
아름다운 넌 나의 해커.
美丽的你是我的黑客
늪에빠져 네게 미쳐.
眼神相接时使我沦陷
Yes, I like you bebe
Yes, I like you bebe
like you bebe
like you bebe
like you hoo~
like you hoo~
통제불능 you’re my 해커.
无法控制的你是我的黑客
두손두발 네게 묶여.
手脚都被你束缚
Yes, I’m lucky bebe
Yes, I’m lucky bebe
lucky sure,
lucky sure,
I’m yours
I’m yours
아름다운 넌 나의 해커.
美丽的你是我的黑客
늪에빠져 너에게 미쳐.
眼神相接时使我沦陷
Yes, I like you bebe
Yes, I like you bebe
like you bebe
like you bebe
like you hoo~
like you hoo~
통제불능 you’re my 해커.
无法控制的你是我的黑客
두손두발 네게 묶여.
手脚都被你束缚
Yes, I’m lucky bebe
Yes, I’m lucky bebe
lucky sure,
lucky sure,
I’m yours
I’m yours