歌词
까만 어둠이 내려앉은 이 밤
夜幕降临
새하얀 별들이 다 웃는 것 같아
璀璨的星星们好像在笑
저기 멀리서 빛나던 별이
远处发光的星星啊
어느새 땅 위에 내려앉았구나
不知何时降落在地上
스치는 인연인 줄 아련한 기억인 줄
恍若擦肩而过的姻缘 恍若朦朦胧胧的记忆
지나간 시간인 줄 알았는데
恍若白驹过隙
어느새 나의 앞에 숨결이 닿는 곳에
转眼间你来到我面前 这呼吸可及之处
이렇게 가까이에 너 왔구나
如此靠近
별이 또 내 맘이 온 세상이 빛나는 밤에
星星和我的心 在闪耀全世界的夜里
깊은 새벽의 등 뒤를 따라
跟在凌晨的背后
어느새 조용히 가버릴 것 같아
似乎不知不觉地静静离开了
그렇게 또 모르는 사이가 될까봐
担心我们又形同陌路
네가 없을 두려움 매일을 걱정해
日夜担心失去你
끝이 보이지 않는 영원한 긴긴밤은
看不到尽头的漫漫长夜
이다음 생애에나 있는 걸까
下辈子还能有吗
그 찬란함 속에서 나를 찾을 수 있게
为了让你在灿烂星河里找到我
내가 더 아름답게 빛나야지
我要让自己更加闪闪发光
별이 또 내 맘이 온 세상이 빛나는 밤에
星星和我的心 在闪耀全世界的夜里
누구라도 사랑이 시작될 아름다운 밤에
在任何人都可以开启美好爱情的夜里
모든 게 잠들고 다가올 아침을
少女等待着万物入睡，清晨来临
기다리는 소녀는 눈물을 참을 수 없어
不禁流下眼泪
내일은 또다시 오겠지
明天会再来吧
하루가 다르게 변하겠지
每天都会变化吧
아침이 오는 것처럼
就像清晨来临一样
어느새 나의 앞에 너의 그 모든 것을
不经意间 我的璀璨星星会将你的一切
다 내려놓은 나의 새하얀 별이
放在我面前
온 세상이 내 사랑이 빛나는 밤에
在全世界为我的爱情闪耀的夜里
专辑信息