歌词与中文翻译
문득 가을이 오면
若是秋季蓦然降临
문득 바람이 불면
若是微风蓦然吹来
왜 지난 일들 생각이 날까
为何却回想起往事
앳된 그대 미소도
你稚嫩的微笑也
푸른 나의 눈빛도
我湛蓝的眼神也
이제 모두 지난 일인데
现在已然变成往事
若是秋季再次降临
다시 가을이 오면
若是落叶再次纷零
다시 낙엽이 지면
为何想念着往事呢
왜 지난날들 그리워질까
你那悲伤的脸庞也
슬픈 그대 모습도
我那难过的梦境也
아픈 나의 꿈들도
虽然已经远远消散
이미 멀리 사라졌지만
却想要再次翱翔
想要远离 寻找真我
다시 한 번 날아가고파
找寻丢失的时间
나를 찾아 떠나가고파
为着依旧余留的梦想
잃어버린 시간을 찾아
still loving me~
아직 남은 꿈들을 위해
若是浓厚的黑暗降临
still loving me~
带上陈旧的吉他
我似昨日一般放声歌唱
짙은 어둠이 오면
疲于生活的人们
낡은 기타를 매고
失去梦想的人们
난 어제처럼 노래를 해요
虽然居无定所 四处飘荡
삶에 지친 사람들
也会向着天空大声呐喊
꿈을 잃은 사람들
绝不后悔的大声呼唤
정처 없이 떠나가지만
为了我自己的这首歌
하늘 높이 외쳐 볼거야
为了还依旧湛蓝无比的梦想
still loving me~
후회 없이 불러 볼거야
想要再次翱翔
나를 위한 나의 노래를
想要远离 寻找真我
아직 푸른 꿈들을 위해
找寻丢失的时间
still loving me~
为着依旧余留的梦想
向着天空大声呐喊
다시 한 번 날아가고파
绝不后悔的大声呼唤
나를 찾아 떠나가고파
找寻丢失的时间
잃어버린 시간을 찾아
为着依旧余留的梦想
아직 남은 꿈들을 위해
still loving me~
still loving me~
하늘 높이 외쳐 볼거야
후회 없이 불러 볼거야
잃어버린 시간을 찾아
아직 남은 꿈들을 위해
still loving me~
still loving me~