歌词与中文翻译
삐뽀삐뽀 구급차를 불러주세요
哔啵哔啵 请帮我呼叫救护车
가슴이 아이야이야
胸口 啊咿呀咿呀
삐뽀삐뽀 사랑이 너무 아파요
哔啵哔啵 爱情也太让人难过了
심장이 아이야이야
心脏 啊咿呀咿呀
사랑의 구급차를 불러주세요.
请帮我呼叫爱情的救护车
심장이 콩콩거려요
我的心小鹿乱撞
당신 얼굴만 봐도 당신 손만 스쳐도
就算只是看见你的脸 抚过你的手
두근두근 콩콩거려요
扑通扑通跳个不停
사랑이 이런 건 줄 몰랐던 거죠
不知道爱情原来是这般滋味呢
얼굴이 화끈 달아오르죠
脸红耳赤了呢
당신이 내 마음을 알면 어쩌죠
若是被你察觉我的心意该如何是好呀
가슴이 조마조마해
胸膛惴惴不安
삐뽀삐뽀 구급차를 불러주세요
哔啵哔啵 请帮我呼叫救护车
가슴이 아이야이야
胸口 啊咿呀咿呀
삐뽀삐뽀 사랑이 너무 아파요
哔啵哔啵 爱情也太让人难过了
심장이 아이야이야
心脏 啊咿呀咿呀
삐뽀
哔啵
삐뽀
哔啵
삐뽀
哔啵
삐뽀
哔啵
사랑의 구급차
爱情的救护车
사랑이 이런 건 줄 몰랐던 거죠
不知道爱情原来是这般滋味呢
얼굴이 화끈 달아오르죠
脸红耳赤了呢
설레는 그 마음을 숨기지 마요
请不要隐藏那悸动的心
용기를 보여주세요
向我展现你的勇气吧
삐뽀삐뽀 구급차를 불러주세요
哔啵哔啵 请帮我呼叫救护车
가슴이 아이야이야
胸口 啊咿呀咿呀
삐뽀삐뽀 사랑이 너무 아파요
哔啵哔啵 爱情也太让人难过了
심장이 아이야이야
心脏 啊咿呀咿呀
제발 구급차 좀 불러주세요
拜托 请帮我呼叫一下救护车
누가 구급차 좀 불러주세요
有没有谁能帮我呼叫一下救护车
당신 없는 이 밤이 너무 길어요
没有你的这夜晚是如此漫长
난 견딜 수가 없어요
我一分一秒也承受不了
삐뽀삐뽀 구급차를 불러주세요
哔啵哔啵 请帮我呼叫救护车
가슴이 아이야이야
胸口 啊咿呀咿呀
삐뽀삐뽀 사랑이 너무 아파요
哔啵哔啵 爱情也太让人难过了
심장이 아이야이야
心脏 啊咿呀咿呀
삐뽀삐뽀 구급차를 불러주세요
哔啵哔啵 请帮我呼叫救护车
가슴이 아이야이야
胸口 啊咿呀咿呀
삐뽀삐뽀 사랑이 너무 아파요
哔啵哔啵 爱情也太让人难过了
심장이 아이야이야
心脏 啊咿呀咿呀
삐뽀
삐뽀
삐뽀
삐뽀
삐뽀
삐뽀
삐뽀
삐뽀
사랑의 구급차
爱情的救护车
빨리와요 사랑의 구급차
爱情的救护车 快快来吧
구급차
救护车