歌词与中文翻译
결국 난 이것밖에 안돼 미안해
最终我只能这样了 抱歉
좋은걸 먹어도 좋은델 가봐도
就算享用美食 欣赏风景
그저 그래 니가 없잖아 이젠
也就那样 现在已经没有你了啊
며칠 뒤 니 생일 축하할 수 없는
几天之后就是你的生日
내 모습이 오 오 아직은 좀 어색해
我无法为你送上祝福的模样 唔 唔 还是十分尴尬
다들 잘 헤어졌다고 그저 그런 애였다고
大家都在说 分的好 只是个普通的孩子而已
친구들의 위로에 괜히 화를 내곤 해
平白无故的在朋友的劝慰中发了火
전 남친 그것밖에 안돼 미안해
只能成为你的前男友 抱歉
내일 보잔 그 한마딜 해줄 수가 없어서
无法说出那一句“明天见”的话
지겨웠던 우리 다툼마저도 그리워져
就连我们曾厌倦的争吵也愈发想念
내가 전화해도 받지 않길 바랄게
如果我向你拨通电话 也希望你不要接
많이 마셨나봐 입에 대지 않던
可能是喝多了吧 曾深藏许久关于你的话题
니 얘기도 오 오 많이 보고싶나봐
唔 唔 现在也十分想诉说
어때 누군가 생겼니 혹시 아직도 혼자니
怎么样了 有新男友了吗 或许还是孤身一人吗
너를 제일 잘 알던 나 없이도 괜찮니
没有了这样对你知之甚多的我 也没关系吗
정말 그럴 수 있니
真的可以那样吗
전 남친 그것밖에 안돼 미안해
只能成为你的前男友 抱歉
내일 보잔 그 한마딜 해줄 수가 없어서
无法说出那一句“明天见”的话
지겨웠던 우리 다툼마저도 그리워져
就连我们曾厌倦的争吵也愈发想念
내가 전화해도 받지 않길 바랄게
如果我向你拨通电话 也希望你不要接
내가 해야 하는 일 너의 기억 속에서
我该做的事情
잊혀져야 하는 일
正是从你的记忆中将我淡忘
언젠가 가끔 우리 안부 들어도
总有一天 即使我们互相问候
더는 흔들리지 말자 더는 울지도 말자
也别再踌躇 别再哭泣
어디있건 절대 아프지 말고 건강하기를
无论身在何处 也盼着你远离疼痛 永远康健
넌 그래도 돼 날 웃게 했잖아
你哪般都好 不是让我展颜欢笑了吗
꼭 사랑받길 바랄게
望你能充分被爱