歌词
ไม่มีเธอ ก็ไม่เป็นไร
没有你 也没关系
เรื่องวันนั้น ฉันทิ้งมันไป เอาไว้ก่อน
那天那事 我早已忘记 先就这样吧
ไม่อยากคิด ถึงใครที่ทำร้าย ไม่อยากขอร้อง
不想去回想伤害我的人 不想低声下气恳求
ถ้าไม่ใช่คงต้องพอ ฉันคงต้องยอม
即使并非那样也算了 我只好认输了
เธอทำฉันนั้นเจ็บปวด แต่ต้องบอกกับตัวเองไม่เป็นไร
你让我满身疮痍 但还得告诉自己没关系
เธอทิ้งฉันไปก่อน ทำร้ายใจฉันก่อน
你先抛弃了我 先伤了我的心
ทำให้ฉันต้องรอ ฉันเลยไม่ได้นอน
让我白白等待 连觉都没得睡
แต่ก็ไม้เป็นไร ถึงว่าเธอจะอยู่กับใคร
无论你和谁在一起 没关系就这样吧
แต่ก็ยังคิดถึงเธออยู่ทุกวันไม่รู้ทำไม
不知为何依然没日没夜想念你
เธอก็บอกว่าฉันไม่ค่อยได้เรื่อง ไม่เหมือนกับใคร
你说我玩世不恭 浑浑噩噩 不像其他人
เพราะว่าเธอนั้นมันอะ เป็นอะไรที่ดีต่อใจ ya
我这人呢却对你用情至深 ya
I been thinking about you all night yeah
I been thinking about you all night yeah
girl whole my heart is alright yeah
girl whole my heart is alright yeah
อยากมีเธอเหมือนเมื่อก่อน
想像昨日那般拥有你
but baby ตอนนี้เธออยู่ไหน
but baby 此刻你身在何地
ไม่มีเธอ ก็ไม่เป็นไร
没有你 也没关系
เรื่องวันนั้น ฉันทิ้งมันไป เอาไว้ก่อน
那天那事 我早已忘记 先就这样吧
ไม่อยากคิด ถึงใครที่ทำร้าย ไม่อยากขอร้อง
不想去回想伤害我的人 不想低声下气恳求
ถ้าไม่ใช่คงต้องพอ ฉันคงต้องยอม
即使并非那样也算了 我只好认输了
เธอทำฉันนั้นเจ็บปวด แต่ต้องบอกกับตัวเองไม่เป็นไร
你让我满身疮痍 但还得告诉自己没关系
รักแต่เธอคนดี คิดถึงทุกนาที
我只爱你 每分每秒思念你
เธอบอกฉันไม่ดี ไม่ใช่คนคนนั้น
你说我不够完美 不是那般优秀的人
แค่คิดถึงวันเหล่านั้น วันที่เธอบอกกับฉัน
想起你对我说这些的那段日子
ฉันเคยเป็นคนคนนั้น
我曾经为你成为完美的人
แต่วันนี้ไม่อีกแล้ว คนที่รักหายไปไหน
但现在我不会了 我爱的人去哪儿了
I just wanna see your eyes
I just wanna see your eyes
เธอเคยทำให้ฉันแทบตาย
你曾经让我欲生欲死
แค่คิดถึงวันเหล่านั้น อยากให้เธอนั้นกลับมา
想起那些时光 多想你回到我身旁
แต่ก็รู้ไม่อีกแล้ว
但我知道不可能了
ไม่มีเธอ ก็ไม่เป็นไร
没有你 也没关系
เรื่องวันนั้น ฉันทิ้งมันไป เอาไว้ก่อน
那天那事 我早已忘记 先就这样吧
ไม่อยากคิด ถึงใครที่ทำร้าย ไม่อยากขอร้อง
不想去回想伤害我的人 不想低声下气恳求
ถ้าไม่ใช่คงต้องพอ ฉันคงต้องยอม
即使并非那样也算了 我只好认输了
เธอทำฉันนั้นเจ็บปวด แต่ต้องบอกกับตัวเองไม่เป็นไร
你让我满身疮痍 但还得告诉自己没关系
แล้วแต่ เธอเลือกเลย ทุกเรื่องฉันเชื่อเธอ
一切都取决于你的抉择 我相信你的所有
รู้อยู่แล้วเธอต้องทำแบบนี้ (I know I know I know)
早有预料你会这么做 (I know I know I know)
รู้เลยเธอไม่เหมือนเดิม ไม่ค่อยตอบข้อความ
早就知道你变了 短信也不怎么回了
ทักไปเธอก็เหมือนเมิน ไปเถอะ ทำสิ่งที่ต้องการ
跟你打招呼你也没有回应 算了 你开心就好
ไม่มีเธอ ก็ไม่เป็นไร
没有你 也没关系
เรื่องวันนั้น ฉันทิ้งมันไป เอาไว้ก่อน
那天那事 我早已忘记 先就这样吧
ไม่อยากคิด ถึงใครที่ทำร้าย ไม่อยากขอร้อง
不想去回想伤害我的人 不想低声下气恳求
ถ้าไม่ใช่คงต้องพอ ฉันคงต้องยอม
即使并非那样也算了 我只好认输了
เธอทำฉันนั้นเจ็บปวด แต่ต้องบอกกับตัวเองไม่เป็นไร
你让我满身疮痍 但还得告诉自己没关系
ไม่มีเธอ ก็ไม่เป็นไร
没有你 也没关系
เรื่องวันนั้น ฉันทิ้งมันไป เอาไว้ก่อน
那天那事 我早已忘记 先就这样吧
ไม่อยากคิด ถึงใครที่ทำร้าย ไม่อยากขอร้อง
不想去回想伤害我的人 不想低声下气恳求
ถ้าไม่ใช่คงต้องพอ ฉันคงต้องยอม
即使并非那样也算了 我只好认输了
เธอทำฉันนั้นเจ็บปวด แต่ต้องบอกกับตัวเองไม่เป็นไร
你让我满身疮痍 但还得告诉自己没关系
และฉันจะไม่ร้อง และฉันจะไม่ร้อง
我不会哭 我才不会哭
แม้คิดถึงจนไม่นอน
即使想你想到彻夜难眠
เธอทำฉันนั้นเจ็บปวด แต่ต้องบอกกับตัวเองไม่เป็นไร
你让我满身疮痍 但还得告诉自己没关系
专辑信息