歌曲 / 歌词与中文翻译

Тёмные земли

МельницаListen on Apple Music

歌词与中文翻译

У ветра узкие глаза и жесткое крыло,
风眯起细狭的眼睛,展开坚硬羽翼
И мокнет белая коса под ледяным дождём.
银白镰刀的利刃,在冷雨中浸透
Я объясню тебе войны скупое ремесло,
我会向你解释,战争手段的残酷
Я покажу тебе маршрут, которым мы идём.
我会给你讲述,我们踏过的路途每一步
Ни надежды, ни веры не надо нам,
我们不期盼,我们不相信,我们更不需要
Нам тревога родная сестра.
哪怕是亲爱的姐妹担忧
Я запомнила все имена героев,
我默记着所有那些英雄的名字
Гордость их, честь и страсть -
他们的骄傲、荣誉和激情
Но в конце им останется страх.
但最后他们只配拥有恐惧
И в Земли Темные войдёт дыхание чумы,
焦黑的大地上,瘟疫的气息翻涌
И задрожит в просвете туч небесный Бастион,
天外堡垒的铁窗,也在云中战栗
Я дам свободу вам, враги, свободу из тюрьмы,
我会赐予仇敌自由,不过是生命从牢笼中解脱
Ведь я несу с собой закон войны, и это - мой закон
随处播撒着战乱——这就是我的意志与法律
Ни надежды, ни веры не надо нам,
我们不期盼,我们不相信,我们更不需要
Нам тревога родная сестра.
哪怕是亲爱的姐妹担忧
Я запомнила все имена героев,
我默记着所有那些英雄的名字
Гордость, и честь и страсть -
他们的骄傲、荣誉和激情
Но в конце им остался лишь страх.
但最后他们只留下恐惧
И под курганами уснёт сокровище Орды,
一切平息后的土堆,埋葬着旧时代部落的宝藏
И время заново начнёт отсчёт шагов назад.
时间会如之前那样行进,重新开始流淌
Вернись за мной, найди меня, найди мои следы!
回来再寻找到我,寻到我的踪迹
...У смерти белое лицо и очень черные глаза.
面对死神苍白的面孔和可怖的黑眼
И черные глаза...
黑色的眼珠

更多歌手作品

专辑信息

Тёмные земли →
  1. Тёмные земли