歌词
Grass stains all on my blue jeans
我的蓝色牛仔裤上全是草渍
They used to be new jeans
它们以前是新的
But now they’re all ******
但现在它们都完蛋了
Heartbreak
心碎
Summer’s gone and so is she
夏天过去了,她也走了
The only one left I know is me
我知道我还有我自己
But I still feel ******
但我还是很沮丧
Pizza box
披萨盒
Wedding ring left amongst the crust
结婚戒指留在了上面
Remember when your wedding ring began to rust
请你记得在开始生锈之前拿走
And the Mona Lisa wasn’t real
还有那幅假的蒙娜丽莎
2 PM
下午2点
Why's Madonna on the radio
麦当娜为什么在广播里
And where on earth did my baby go
我的小宝贝去哪了
Well was she ever even mine
她曾经是我的
Was she ever even mine
她曾经是我的吧
So I’m sorry that you’re tired
我很抱歉让你这么累
And you don’t wanna leave
而你还不想离开
But girl, I can’t stop your crying
但是女孩,我无法阻止你哭泣
It’s a shame that you can’t see
真可惜你还是不明白
It’s all here for you
我的一切都给了你
It’s all here for you
我的所有都给了你
I heard she hates her dad
我听说她讨厌她爸爸
Even though he bought her that Mercedes-Benz
尽管他给她买了那辆奔驰
She likes to stay alone
她喜欢一个人待着
And do drugs with her friends
和她的朋友吸食药物
Pass out in the afternoon
昏睡了一下午
And wake up next to them
然后从他们身边醒来
She needs to know herself
她需要了解自己
Before she falls in love again
在她再次坠入爱的漩涡之前
Swimming pools
游泳池
Rich youth and being cool
丰富的青春和沉着冷静
We didn’t learn a single thing in school
我们在学校什么也没学到
But daddy already paid
但是爸爸已经付过钱了
Whip the Benz
踩下奔驰的油门
Pedal to the floor in your new heels
用你的新高跟鞋踩在地板上
Wish you could know just how happiness feels
希望你能体会到幸福的感觉
But at least you’re all alone
但无论如何你们都是独自一个人
But at least you’re all alone
但无论如何你们都会一直孤独下去
专辑信息
1.Corduroy Dreams
2.A Song About Being Sad
3.Paradise
4.Rex (Intro)
5.Curfew...
6.Japan
7.Know Love
8.Green Eyes, Pt. II
9.Portrait of Ned
10.Belly (The Grass Stains)