歌词
Bin aufgewacht kann nicht schlafen
辗转反侧
Du gehst mir nicht mehr aus dem Sinn
你仍萦绕在我的心头
Und ich weiß nicht, ich weiß nicht
我不知道,我不知道
Was ich machen soll ohne dich (ohne dich)
你离开了,我该怎么办
Kann irgendwie nicht richtig denken (nicht richtig denken)
不管用什么方法我都没法正确思考
Kann mich einfach nicht ablenken
脑海里只有你
Denn ich weiß nicht, ich weiß nicht
因为我不知道,我(真的)不知道
Was ich machen soll ohne dich (ohne dich)
你离开了,我该怎么办
Aufgewahct aus meinen Träumen
从梦中惊醒
Plötzlich warst du weg
突然发现你已离开
Komm zurück zu mir
回来我的身边吧
Was soll denn der Scheiß
究竟为什么
Du kannst mich doch nicht einfach so verlassen
你要这样轻易地离开我
Komm zurück zu mir (komm zurück zu mir)
回来我的身边吧
Kann es immer noch nicht fassen (noch nicht fassen)
我还是不相信(你会离开我)
Komm zurück zu mir
回来我的身边吧
Was soll denn der Scheiß
(我们之间)到底发生了什么
Ich hab gedacht das mit uns das wär für immer (für immer)
我曾经以为我们会永远在一起
für immer
永远(在一起)
Bitte lass mich nicht allein
请不要丢下我一个人
Bin aufgewacht kann nicht schlafen
夜不能寐
Hab die ganze Nacht lang nur geheult
漫漫长夜只听到我哭泣的声音
Und ich frag mich
我问我自己
Ich frag mich
(深深地)自问
Ist da gar nichts mehr zwischen uns (zwischen uns)
我们之间一点感情也没有了吗
Hab tausendmal nach' ner Antwort gesucht
问了千遍万遍,只为了得到一个答案
Tagelang dich zu erreichen versucht
没日没夜地尝试联系上你
Doch jetzt weiß ich (jetzt weiß ich)
但我现在明白了
jetzt weiß ich
我现在(终于)明白了
Das sich jeder was mal geben muss (geben muss)
(在这段关系里)总有一方要付出
Bin aufgewahct aus meinen Träumen
从梦中惊醒
Plötzlich warst du weg
突然发现你已离开
Komm zurück zu mir
回来我的身边吧
Was soll denn der Scheiß
究竟为什么
Du kannst mich doch nicht einfach so verlassen (so verlassen)
你要这样轻易地离开我
Komm zurück zu mir (komm zurück zu mir)
回来我的身边吧
Kann es immer noch nicht fassen (noch nicht fassen)
我还是不相信(你会离开我)
Komm zurück zu mir
回来我的身边吧
Was soll denn der Scheiß
(我们之间)到底发生了什么
Ich hab gedacht das mit uns das wär fur immer (für immer)
我曾经以为我们会永远在一起
für immer
永远(在一起)
Bitte lass mich nicht allein (lass mich nicht allein)
请不要丢下我一个人
kann nicht denken
想不通
(warum hast du mich verlassen)
为什么你要离开我
Bin aufgewacht kann nicht schlafen (kann nicht shclafen)
辗转反侧
Du gehst mir nicht mehr aus dem Sinn (aus dem Sinn)
你仍萦绕在我的心头
Und ich weiß nicht, ich weiß nicht
我不知道,我不知道
Was ich machen soll ohne dich (ohne dich)
你离开了,我该怎么办
Kann irgendwie nicht richt denken
不管用什么方法我都没法正确思考
Kann mich einfach nicht ablenken
脑海里只有你
Denn ich weiß nicht, ich weiß nicht
我不知道,我(真的)不知道
Was ich manchen soll ohne dich (ohne dich)
你离开了,我该怎么办
Bin aufgewacht aus meinen Träumen
从梦中惊醒
Plötzlich warst du weg
突然发现你已离开
Komm zurück zu mir
回来我的身边吧
Was soll denn der Scheiß
究竟为什么
Du kannst mich doch nicht einfach so verlassen (so verlassen)
你要这样轻易地离开我
Komm zurück zu mir (komm zurück zu mir)
回来我的身边吧
Kann es immer noch nicht fassen (noch nicht fassen)
我还是不相信(你会离开我)
Komm zurück zu mir
回来我的身边吧
Was soll denn der Scheiß
(我们之间)到底发生了什么
Ich hab gedacht das mit uns das wär für immer (für immer)
我曾经以为我们会永远在一起
Was ich~was du~was du~
(warum hast du mich verlassen)
为什么你要离开我
(warum hast du mich verlassen)
为什么你要离开我
(warum hast du mich verlassen)
为什么你要离开我
~mich verlassen~
离开我~
Komm zurück zu mir
请回来我的身边吧
专辑信息
15.Immer Noch
16.Niemandsland