歌词
Du bist schlimm
你很坏吖
Und das Schlimme ist
然而最坏的事情是
Dass mir das so gut gefällt
我喜欢你的坏模样
Du mit deinem "ich krieg dich-Blick"
你那说着“抓住你了”的眼神
Ja, du hast mir noch gefehlt
是滴,我还想念你
Ich seh dir heimlich hinterher
我偷偷从背后看你
Ungekämmt und ungezähmt
那狂乱不羁的头发
Und dann stell ich mir vor wie es wär
然后我便想入非非
Herrlich unverschämt
真有点羞耻了
Mmh... du sagst es nicht
呜~你不会说出那句话
Du bist nicht der Mann, der die drei Worte spricht
你不是,呢喃那三个字的男人
Mmh... das passt mir nicht
呜~这与本公主不相称
Wenn du immer nur hälst was du nicht versprichst
若你一味舍不得一句承诺
Lass das, lass den Liebeszauber
少推拉,多一点爱情大魔咒
Wer dich will den willst du nicht
迷上你的人不入你法眼
Ich kann dir sowieso nur die Hälfte glauben
那我只好对你将信将疑
Und das reicht mir leider nicht
可惜这对我而言远远不够
Mmh... du sagst es nicht
呜~你不会说出那句话
Du bist nicht der Mann, der die drei Worte spricht
你不是,呢喃那三个字的男人
Mmh... das passt mir nicht
呜~这与本公主不相称
Wenn du immer nur hälst was du nicht versprichst
若你一味舍不得一句承诺
Du bist wie die Dezembersonne, die man auch so selten sieht
你仿佛腊月的暖阳,人人稀罕
Doch wenn sie kommt ist die Freude groß
太阳出现带来欢欣
Nur alles ohne Garantie
这出现却难以拿捏
Ooh~
呜~
Mmh... du sagst es nicht
呜~你不会说出那句话
Du bist nicht der Mann, der die drei Worte spricht
你不是,呢喃那三个字的男人
Mmh... das passt mir nicht
呜~这与本公主不相称
Wenn du immer nur hälst was du nicht versprichst
若你一味舍不得一句承诺
Mmh... du sagst es nicht
呜~你不会说出那句话
Du bist nicht der Mann, der die drei Worte spricht
你不是,呢喃那三个字的男人
Mmh... das passt mir nicht
呜~这与本公主不相称
Wenn du immer nur hälst was du nicht versprichst
若你一味舍不得一句承诺
专辑信息
1.Blau im Blau
2.Zeit
3.Blau im Blau (la la la) (Intro)
4.Stille Wasser
5.Träume sind aus Mut gemacht
6.Wer ich bin
7.Frag nie warum
8.Lass mich so wie ich bin
9.Bist du dir sicher
10.Du sagst es nicht
11.Wind der nicht weht
12.Traummann
13.December Prayer
14.Immer noch
15.Fragen