アカツキ

歌词
夢の先は思い描いたもんじゃなかったな
梦的所在并不是心中曽描绘的那样
ねえ君は少しは楽にやってんのかい
呐 你是否也能过得稍微好些了
こっちはどうにかしがみついてる
我这边总之咬牙还努力着
“どうにかなるさ” でどうにかなってきた
以为‘’天生我才必有用‘’勉强走到此时此刻
どうにもならない事を目の前に
然而那些令人无可奈何的事情都摆在眼前
立ち尽くした僕にはもう
对于久久伫足的我
くだらない虚勢だけが残ってる
只剩下毫无意义的虚张声势
みんな同じだって言われて
听到这些人云亦云的话
無性に腹が立った
莫名感到恼火
そのくせ、返す言葉も出ないまま
却找不到辩驳的话
なんて情けない顔して生きてたんだ
为什么我能死皮赖脸地
生きてるんだ
活到现在
生きてるんだ
还想要继续活下去
ゆっくり息を吸って
缓缓深呼吸
変わらぬ街を辿った
沿着一如既往的道路
一つ一つ捨てては拾っての繰り返しだった
不断地重复着将(梦想)一个一个丢弃 再重新捡起的动作
意味がないようで
仿佛没有任何的意义
今の僕にとっては
可对于如今的我来说
この痛みも悲しみも一部になってた
这分痛苦和悲伤都成为了自己的一部分
誰かの差し伸べた手さえ握れなくて
连别人伸出的援助之手都无法紧握
言葉にすることを恐れてた
情发之于心 而又恐宣之于口
振り返れば僕は今
回首过往与现在的我
その手に支えられて立ってた
却是在那双手的的支持下才伫立到现在
またきっと同じように上手くは
我一定还会继续像这样
いかない日々を何度超えては
将那些不顺的日子跨越过去
小さな希望を握って行くんだ
手握渺小的希望前行
自分で選んでいきていく
自己做选择走下去
誰よりも自分が一番自分に期待して
给予自己比任何人都强烈的期待
描いた通りにはいかなくて
在事情并不如愿
死んでしまいたい夜の中
想要索性一死了之的夜晚
必死に泳いで辿り着いた
用尽最后的力量去迎接
朝を迎える
正在露出的曙光
夢の先は思い描いたもんじゃなかったな
梦所在的地方并不是先前描绘的那样
ねえ君に聞こえてるかい
呐 你在听吗
こっちはようやく歩き出したよ
我终于敢迈出步伐前行了
专辑信息
1.
2.:||
3.道化師にはなれない
4.
5.辿る
6.color
7.フレア
8.在る日々
9.誰かの神様になりたかった
10.mirror
11.悲しいほどに毎日は
12.アカツキ