歌词
Je suis née dans la boue
我从土地中诞生
Sans aucun horizon
一片茫然
Que rester à genoux
膝盖上空无一物
Sans chercher de raisons
不知为何
Je suis née dans la boue
我从土地中诞生
Parce que c'était ma place
因为那才是我的地方
Alors pourquoi moi
那为什么是我
Si ce n'est pour vous
如果这不适合你
Alors pourquoi moi
又为什么是我
Si ce n'est pour vous
如果这不适合你
Alors pourquoi moi
又为什么是我
Si ce n'est par vous
如果并不是你
Je suis née de la boue
我从土地中诞生
En y trouvant l'eau claire
寻找水源
Qui m'a tenu debout
是谁阻止了我
Pour m'éloigner de Terre
又离开了地球
Je suis née de la boue
我从土地中诞生
Pour y laisser une trace
留下了痕迹
Alors si c'est moi
所以如果是我
Ce n'est que pour vous
那就只为了你
Alors si c'est moi
所以如果是我
Ce n'est que pour vous
那就只为了你
Alors si c'est moi
所以如果是我
Ce n'est que par vous
那也就只有你
Je suis sans doute moins qu'une autre
我可能比别人少
Je porte en moi tant de fautes
我的内心满是缺点
Je n'ai rien, et rien d'autre
我一无所有
Que d'être l'une des vôtres
但能成为你的一个
Alors je suis là
所以我就在你的身边
Je le suis par vous
我就在你身边
Alors je suis là
所以我就在你的身边
Je le suis par vous
我就在你身边
Alors je suis là
所以我就在你的身边
Je le suis pour vous
我就在你身边
专辑信息