歌曲 / 歌词与中文翻译

MAE (Money Ain't Everything)

CimónListen on Apple Music

歌词与中文翻译

Started off in a boy band
从一个男孩乐队中退出
They don't recognise the grown man
只因他们没意识到自己的成长
I've been working on a big plan
而我早已着手于一个大计划
Now I get it, now I understand
现在我成功了,但也明白了
I've been doing it all wrong
我做的一切都是错的
I used to give a f**k about opinions
我从未给出过有用的想法
I got everything they don't
我得到了他们所未拥有的
'Cause I take everything I want
因为我拥有了世上的一切
Won't stop, 'cause I don't get tired
不会停手,因为我绝不厌倦
Wake up, you've been sleeping on that fire
快醒醒,你这是在引火焚身
Came up, when you thought that I retired
不行,我不会因你收手
Guess what, b**ch, I just got higher
小女人,猜猜怎样,我更兴奋了
Won't stop, 'cause I don't get tired
不会停手,因为我绝不厌倦
Wake up, you've been sleeping on that fire
快醒醒,你这是在引火焚身
Came up, when you thought that I retired
不行,我不会因你收手
Guess what, b**ch, I just got higher
小女人,猜猜怎样,我更兴奋了
I be up in here, up in here
我已经不能停手
Poppin' bottles, I don't care
内心炸裂,我根本不关心
What they say, what they say
他们高呼,他们大喊
Let them speak on my name
极力以我的名字为荣
Make it rain, make it rain
钱洋洋撒撒,漫天飞舞
Ain't nobody gon' complain
但并非所有人都会抱怨这一切
Money all around me, but money ain't everything
我被金钱包围,但钱却不是一切
Up in here, up in here
我已经不能停手
Poppin' bottles, I don't care
内心炸裂,我根本不关心
What they say, what they say
他们高呼,他们大喊
Let them speak on my name
极力以我的名字为荣
Make it rain, make it rain
钱洋洋撒撒,漫天飞舞
Ain't nobody gon' complain
但并非所有人都会抱怨这一切
Money all around me, but money ain't everything
我被金钱包围,但钱却不是一切
(Huh)
(哼)
I've been whippin' up on the low (Yeah)
我在噪点不断煽动(对)
Wrist flickin' in the studio (God damn)
在工作室挥舞手臂(上天啊)
Went from John Doe to a pro (To a pro)
在凡人和专家间徘徊(和专家间)
Momma, I made it, that's the status quo (Yeah)
妈咪,我做到了,就是这样(对)
Watch me dribble when I'm balling
在球赛时看我运球
Ankle break the players who was hating
让讨厌的球手吃吃苦头
Now I got everything they don't (They don't)
我得到了他们所未拥有的(他们所没有的)
'Cause I take everything I want
因为我拥有了世上的一切
Won't stop, 'cause I don't get tired
不会停手,因为我绝不厌倦
Wake up, you've been sleeping on that fire
快醒醒,你这是在引火焚身
Came up, when you thought that I retired
不行,我不会因你收手
Guess what, b**ch, I just got higher
小女人,猜猜怎样,我更兴奋了
Won't stop, 'cause I don't get tired
不会停手,因为我绝不厌倦
Wake up, you've been sleeping on that fire
快醒醒,你这是在引火焚身
Came up, when you thought that I retired
不行,我不会因你收手
Guess what, b**ch, I just got higher
小女人,猜猜怎样,我更兴奋了
I be up in here, up in here
我已经不能停手
Poppin' bottles, I don't care
内心炸裂,我根本不关心
What they say, what they say
他们高呼,他们大喊
Let them speak on my name
极力以我的名字为荣
Make it rain, make it rain
钱洋洋撒撒,漫天飞舞
Ain't nobody gon' complain
但并非所有人都会抱怨这一切
Money all around me, but money ain't everything
我被金钱包围,但钱却不是一切
Up in here, up in here
我已经不能停手
Poppin' bottles, I don't care
内心炸裂,我根本不关心
What they say, what they say
他们高呼,他们大喊
Let them speak on my name
极力以我的名字为荣
Make it rain, make it rain
钱洋洋撒撒,漫天飞舞
Ain't nobody gon' complain
但并非所有人都会抱怨这一切
Money all around me, but money ain't everything
我被金钱包围,但钱却不是一切

更多歌手作品

专辑信息

MAE (Money Ain't Everything) →
  1. MAE (Money Ain't Everything)