歌词
I'm thinking one partner,she's thinking three
我想要一个伴侣,她想要三个
You drink with the Devil, I pray on my knees (My knees)
你与魔鬼共饮,我跪地祈祷
I've got this one problem, her name is Charlene (Charlene)
我有个难题,她名叫夏琳
And she's got one too and it's called loyalty (Ah, ah)
她也有个名叫忠诚的难题
So I turned cold and it's her fault, no love left in me now (Me now)
因此我变得冷漠,都是她的错,如今我心中无爱
Had many girls, had plenty girls and they all let me down (Me down)
有很多女孩,很多,她们通通让我失望
Now I'm all alone with a heart of stone and Lord knows I'm not proud
现在我孤身一人,铁石心肠,上帝知道我并不以此为傲
This wasn't how I had things planned out
这不是我计划中的
When I get to Heaven's gate
当我抵达天堂之门
I'll be honest, tried my hardest
老实说 我已尽我所能
But love on Earth is just a fool's game
但地球上的爱情只是傻瓜的游戏
When I get to Heaven's gate
当我抵达天堂之门
So many lessons, where's my blessings?
这么多的教训,我的祝福在哪呢?
Apologise for all my mistakes
为我所犯的错道歉
Lord, forgive me, don't judge
主,宽恕我吧,不要审判
Lord, forgive me, don't judge
主,宽恕我吧,不要审判
Lord, forgive me, don't judge
主,宽恕我吧,不要审判
Don't judge
不要审判
Don't judge
不要审判
Let the rain fall down on me and wash the dirt off my skin
让雨水洗净我身上的污垢
Purify my mind again and forgive me for all my sins
再次净化我的心灵,宽恕我所有的罪
So many names, so many shames, so weak that I give in
名字之多,羞愧之多,我屈服了,如此软弱
But if I thought they could be real with me, one bed I would stay in
但要是他(她)们能对我诚实,我会择一而终
Because I wanted true love, but my love weren't enough
我渴望真爱,可我的爱还不足以
I guess the Devil's got a grip with this thing we call lust
我想魔鬼已经控制住了我们所谓的欲望
Yeah, I wanted true love, but in this world, it's so tough
是啊,我渴望真爱,可在这世上,如此艰难
I must admit, I gave it up oh oh
我承认,我放弃了
When I get to Heaven's gate
当我抵达天堂之门
I'll be honest, tried my hardest
老实说 我已尽我所能
But love on Earth is just a fool's game
但地球上的爱情只是傻瓜的游戏
When I get to Heaven's gate
当我抵达天堂之门
So many lessons, where's my blessings?
这么多的教训,我的祝福在哪?
Apologise for all my mistakes
为我所犯的错道歉
Lord, forgive me, don't judge
主,宽恕我吧,不要审判
Lord, forgive me, don't judge
主,宽恕我吧,不要审判
Lord, forgive me, don't judge
主,宽恕我吧,不要审判
Don't judge
不要审判
Don't judge
不要审判
When I get to Heaven's gate
当我抵达天堂之门
I'll be honest, tried my hardest
老实说 我已尽我所能
But love on Earth is just a fool's game
但地球上的爱情只是傻瓜的游戏
When I get to Heaven's gate
当我抵达天堂之门
So many lessons, where's my blessings?
这么多的教训,我的祝福在哪?
Apologise for all my mistakes
为我所犯的错道歉
When I get to Heaven's gate
当我抵达天堂之门
I'll be honest, tried my hardest
老实说 我已尽我所能
When I get to—
当我抵达~
But love on Earth is just a fool's game
但地球上的爱情只是傻瓜的游戏
When I get to Heaven's gate
当我抵达天堂之门
So many lessons, where's my blessings?
这么多的教训,我的祝福在哪?
Apologise for all my mistakes
为我所犯的错道歉
When I get to Heaven's gate
当我抵达天堂之门
Heaven, Heaven's gate
天堂之门
专辑信息
1.Heavens Gate