歌词
I'm all used up, pretty boy
我已疲惫不堪了,漂亮的男孩啊
Over and over again, my nail colors are wearing off
一遍又一遍的,我的指甲油早已脱落
See my hands, pretty boy
看看我的手吧,漂亮的男孩
What do they tell you?
它们告诉了你些什么?
Cause I've looked down at them, not knowing why
不知为何,我也曾仔细地低头看过它们
And after everything's done and I'm all undone
在这一切都落幕后
You can hear my high heels walking on
你也许能听见我的高跟鞋
Clickety-clacking through the night
在夜里哒、哒地走远
I'm carry my bag of bones
我正带走我一皮囊的骨头
Fluorescent store lights, you shine through the night
店里的荧光灯啊,你的光芒穿透了黑夜
Illuminate my pores and you tear me apart
照亮我的每个毛孔,将我给撕裂了
Mercy on me, would you please spare me tonight?
请怜悯我吧,今夜能否饶了我?
I'm tired of this searching, would you let me let go?
我已为这寻寻觅觅无比疲乏,你能否让我放手?
I know my room is a mess
我清楚我的房间已是一团乱
Over and over again I tell myself I'll clean tomorrow
一遍又一遍的,我告诉自己明天会打扫
Just move the stuff up off the bed
把杂物从床上移开就好
And do what you came here to do
然后做你想做的事情罢
But first, open up a window for me
但首先,请帮我打开窗户
And let the cool air in, feel the night slip in
让冷冽的空气进来,也把黑夜给放进房间
As it softly glides along your back
让它温柔地滑下你的后背
And I hope you leave right before the sun comes up
我还希望你能在太阳升起前准时离去
So I can watch it alone
这样我才能独自观赏日出
Fluorescent store lights, you shine through the night
店里的荧光灯啊,你的光芒穿透了黑夜
Illuminate my pores and you tear me apart
照亮我的每个毛孔,将我给撕裂了
Mercy on me, would you please spare me tonight?
请怜悯我吧,今夜能否饶了我?
I'm tired of this searching, would you let me let go?
我已为这寻寻觅觅无比疲乏,你能否让我放手?
And I can take a little bit more
但我还可以再承受一点痛处
Let's shake this poet out of the beast
让我们把这野兽心中的诗人给弄出来
Just a, little bit more
那么再来那么一点点吧
Let's shake this poet out of the beast
让我们把这野兽心中的诗人给弄出来
专辑信息