歌词与中文翻译
what can i do,what can i say to tell you
我能做些什么，我能说些什么才能告诉你
everything i'm feeling
我正在感受的一切
i never knew,love that was true
我曾从未知晓，这份爱是真的
until your heart showed me the meaning
直到你展示给我你的心意
it's more than a miracle
这不仅仅是个奇迹
brighter than silver,more precious than gold
比白银还闪亮，比黄金还珍贵
i want the whole world to know
我想让全世界都知道
and now that i found it,i won't let it go
现在我找到了它，我不会放开它
all the money in the world
全世界的财富
couldn't buy this girl
也无法买下这个女孩
no fancy cars,no diamonds or pearls
没有豪华轿车，没有钻石或是珍珠
i've got everything i need
我已经拥有了我需要的一切
right here with me
和我一起就在这里
a heart to trust,and a reason to believe
一颗去信赖的心，和一个去相信的理由
no i wouldn't trade your love
不，我不会用你的爱
for all the money in the world
来换取全世界的财富
out on my own,searching alone
孤身闯荡，独自寻找
until the day i looked in your eyes
直到那天我看着你的双眼
took me apart,opened my heart
把我拆开，打开了我的心
so many things you made me realise
如此多的事情，你使我意识到
nothing else matters now
现在其他都无所谓
i don't hear the madness
我听不到疯狂
i don't feel the pain
我感觉不到疼痛
your heart showed me how
你的心展示给我
that love can move mountains
爱如何能够撼动山脉
again and again
一次又一次
all the money in the world
全世界的财富
couldn't buy this girl
也买不下这个女孩
no fancy cars,no diamonds or pearls
没有豪华轿车，没有钻石或是珍珠
i've got everything i need
我已经拥有了我需要的一切
right here with me
和我一起就在这里
a heart to trust,and a reason to believe
一颗去信赖的心，和一个去相信的理由
no i wouldn't trade your love
不，我不会用你的爱
for all the money in the world
来换取全世界的财富
nothing else matters now
现在其他都无所谓
i don't hear the madness
我听不到疯狂
i don't feel the pain
我感觉不到疼痛
your heart showed me how
你的心展示给我
that love can move mountains
爱如何能够撼动山脉
again and again
一次又一次
all the money in the world
全世界的财富
couldn't buy this girl
也买不下这个女孩
no fancy cars,no diamonds or pearls
没有豪华轿车，没有钻石或是珍珠
i've got everything i need
我已经拥有了我需要的一切
right here with me
和我一起就在这里
a heart to trust,and a reason to believe
一颗去信赖的心，和一个去相信的理由
no i wouldn't trade your love
不，我不会用你的爱
for all the money in the world
来换取全世界的财富
it's brighter than silver
它比白银还闪亮
more precious than gold
比黄金还珍贵
something you feel in your heart and soul
在你内心和灵魂中感觉到的东西
it's more than a miracle
这不仅仅是个奇迹
more than a dream
不仅仅是个梦想
taken me places that i've never seen
带我去一个我从未见过的地方
all the money in the world
全世界的财富
couldn't buy this girl
也买不下这个女孩
no fancy cars,no diamonds or pearls
没有豪华轿车，没有钻石或是珍珠
i've got everything i need
我已经拥有了我需要的一切
right here with me
和我一起就在这里
a heart to trust,and a reason to believe
一颗去信赖的心，和一个去相信的理由