歌词
Walking down the streets
漫步在街头
この街にもこの街にも
如今对我所在的城市也
やっと慣れてきたこの頃
总算是有了一丝归属感
行き交う人混みの中で
在来来往往的人群之中
Oh yea yea
君の笑顔思い出した
回想起了你的笑容
一緒に過ごした時間が今
和你在一起的时光
眩しく見えても何度も
现在看起来依然那么耀眼 无数次地
この場所へとまた導かれ
牵引着我走到这个地方
今日も歩いてる
今天也是如此
Oh baby
空を見上げよう
抬头仰望天空吧
手は届かなくても
就算双手无法触及
Don't give it up keep it up
也希望你不要放弃 持之以恒
繋がってるさ
我们紧紧相连
Together as one
長い夜でも愛が遠く見えても
即使长夜漫漫 即使爱看似遥远
Don't give it up keep it up
也希望你不要放弃 持之以恒
一人じゃ無いから
你不是孤身一人
ため息に気付いたのなら
察觉到了叹息
Don't cry
也希望你不要哭泣
迷わずここにおいでよ
不要犹豫 到我身边来
Come by
僕はずっと待ってるから
我一直在等待着你
Don't give it up keep it up
希望你不要放弃 持之以恒
I'm here for you
我为你守候在此
Talking on the phone
与你通电话的时候
君の声を君の声を
只要听见你的声音
聞けば落ち着いてくるんだよ
便能让我浮躁的心寻得一丝安宁
出会いが溢れてる時代でも
即使是在这邂逅不断的时代
Oh yea yea
僕の心変わらないのさ
我的心不会改变
夢を抱いた夢描いたその日から
从我心怀梦想追寻梦想的那一天开始
分かってた別れもその涙も
我就已经明白 无论离别还是泪水
目指す明日へ繋ぐため
都连接着将来自己所追寻的未来
今日を抱きしめる抱きしめる
珍惜当下的每分每秒
Oh baby
空を見上げよう
抬头仰望天空吧
手は届かなくても
就算双手无法触及
Don't give it up keep it up
也希望你不要放弃 持之以恒
繋がってるさ
我们紧紧相连
Together as one
長い夜でも愛が遠く見えても
即使长夜漫漫 即使爱看似遥远
Don't give it up keep it up
也希望你不要放弃 持之以恒
一人じゃ無いから
你不是孤身一人
ため息に気付いたのなら
察觉到了叹息
Don't cry
也希望你不要哭泣
迷わずここにおいでよ
不要犹豫 到我身边来
Come by
僕はずっと待ってるから
我一直在等待着你
Don't give it up keep it up
希望你不要放弃 持之以恒
I'm here I'm here for you
我就在这里 我为你守候在此
Oooh
Can't live my life without you anymore
我的余生不能没有你
高い壁だって乗り越えるさ
即使有高墙也能跨越
必ず君を迎えに行くから
我一定会去迎接你
Oh baby
空を見上げよう
抬头仰望天空吧
手は届かなくても
就算双手无法触及
Don't give it up keep it up
也希望你不要放弃 持之以恒
繋がってるさ
我们紧紧相连
Together as one
長い夜でも愛が遠く見えても
即使长夜漫漫 即使爱看似遥远
Don't give it up keep it up
也希望你不要放弃 持之以恒
一人じゃ無いから
你不是孤身一人
ため息に気付いたのなら
察觉到了叹息
Don't cry
也希望你不要哭泣
迷わずここにおいでよ
不要犹豫 到我身边来
Come by
僕はずっと待ってるから
我一直在等待着你
Don't give it up keep it up
希望你不要放弃 持之以恒
I'm here I'm here for you
我就在这里 我为你守候在此
Don't look back now I'm here for you
现在 不要回头 我为你守候在此
Keep your head up I'm here for you
抬起你的头 我为你守候在此
Don't look back now I'm here for you
现在 不要回头 我为你守候在此
Keep your head up I'm here for you
抬起你的头 我为你守候在此
专辑信息