歌词
作词：Rui Momota
斑驳日影明亮摇曳着
作曲：Rui Momota
沐浴在一片灿烂中 我突然想到
鮮やかに揺れる木漏れ日を
我们无论何时 总是相互嬉闹着
燦々と浴びて ふと思うよ
你对我似乎是无可替代的
僕ら何時だって ふざけあって
想要以遥远的地方为目标
かけがえのないものと感じていた
但也并非没有迷茫
何処か遠くを目指して
迷茫的时候 你总是
だけど迷いがない訳じゃない
与我依靠在一起
そんなときは いつでも
没错 总是一脸微笑
寄り添ってくれていた
我们相连的心
そういつも笑って
让我们不再孤单
繋いで心を
我们就在这里
もう一人じゃないよ
再向前一步 向着梦想
此処に僕らがいる
迈步出发
もう一歩前へ 夢へ
我想坚信那样的未来
踏み出して
明明经历了无数次感情碰撞
そんな未来を信じていたい
构筑起了信赖友情
何度でも感情をぶつけたり
却没有一个能够计算的方程式
信頼友情を築いてくのに
不知不觉间滚落脚边
方程式なんて ありはしないよ
那些话语传达出来的
知らぬ間に足元に転がってる
是我变得越来越害羞
言葉で伝えるのは
虽然表面一副冷淡的态度
照れくさくなる僕がいて
其实心里十分感谢你
そっけない態度するけど
如果你无论如何
ホントは感謝してんだ
都要哭泣的话
どうしても君が
呐 请回想起
泣いてしまうなら
我们曾交换的那个约定
ねぇ思い出して
无论千万次都可以哦
交わしたあの約束
笑起来吧
何千回だっていいよ
让泪痕化作道路
笑ってよ
答案是存在的吗
涙の跡が道になって
就算没有也没关系
答えなんてあるかな
我们一定会相互信任
なくてもかまいはしないさ
闪闪发光
僕らはきっと信じ合えてる
虽然现在的我与曾经那个
輝いて
以远方为目标的我不同了
何処か遠くを目指した
连接我们的羁绊
あの頃とは違うけれど
如今依旧在我手边
僕らを繋ぐ絆
没错 永远一脸微笑
今も手繰り寄せてんだ
我们相连的心
そういつも笑って
让我们不再孤单
繋いで心を
我们就在这里
もう一人じゃないよ
再向前一步 向着梦想
此処に僕らがいる
迈步出发
もう一歩前へ 夢へ
我想描绘那样的未来
踏み出して
描绘那样的未来
そんな未来を描いていたい
描いていたい
专辑信息