歌词
何度も祈るよ
无论多少次 我都会祈祷
心の叫びはまだ
因为心中的呐喊
影の奥で うつむいてるから
仍在影子深处蠢蠢欲动
何度も祈るよ
无论多少次 我都会祈祷
証明してみたいんだ
我想要证明
夜は独り 朝へ空けてく
夜晚独自向清晨逐渐明亮起来
I've been waiting for someone like you
我一直在等待一个像你一样的人
夢の無い言葉は聞き飽きた
我已经厌倦了毫无梦想的发言
恐れる前に踏み出してしまえば
在恐惧之前迈出脚步
景色は広がっていく
景色便会扩展开来
Cuz this is my only life
因为这是我唯有的生活
Is my only way
这是我唯一能走的路
誰かの未来など行けない
我不能走去别人的未来
Yeah this is my only life
这是我唯有的生活
Is my only way
这是我唯一能走的路
僕にしか歌えない 歌がある
有的歌 只有我才能唱出来
This is the call
これ以上 偽れない
再也无法隐藏
This is the call
これ以上 止まれない
再也无法抑制
散々もう嘆いて
落下过无数悲叹
あとわずかの残り火
仅剩微弱如星的残火
消えて行くの 見守るなんて
与其在原地看着火光湮灭消失
静かなうちに
不如趁着风平浪静
この部屋を出ていく
走出这房间
いつの日にか 笑い合えるかな
不知将来某日 我们能否微笑相见
I've been waiting for this day to come
我已经为这一天等待了许久
果たせない 約束など嫌さ
我讨厌无法兑现的约定
今も響いている あのメロディーで
就用那回响至今的旋律
空気を震わせていく
令空气震颤吧
Cuz this is my only life
因为这是我唯有的生活
Is my only way
这是我唯一能走的路
誰かの手の中はいれない
绝不能让渡到别人手中
Yeah this is my only life
这是我唯有的生活
Is my only way
这是我唯一能走的路
目指すべき世界が必ずある yeah
一定有我应该去往的世界
それぞれの shades
每个人心中都有阴影
秘めている黒を 隠さないで
不要隐藏起你隐秘的阴暗面
消し去る必要なんて無いさ
没有必要非得将其消除
一人一人が 生きるべき
每一个人 都是应当存在的
光なんだ
生命之光
Cuz this is my only life
因为这是我唯有的生活
Is my only way
这是我唯一能走的路
たとえ 涙が 枯れ果てても
就算眼泪枯竭
僕たちは屈してはいけない
我们也绝不能屈服
Cuz this is my only life
因为这是我唯有的生活
Is my only way
这是我唯一能走的路
僕にしか歌えない 歌がある
有的歌 只有我才能唱出来
This is the call
これ以上 偽れない
再也无法隐藏
This is the call
これ以上 止まれない
再也无法抑制
This is the call
これ以上 偽れない
再也无法隐藏
This is the call
これ以上 止まれない
再也无法抑制
何度も祈るよ
无论多少次 我都会祈祷
心の叫びはまだ
因为心中的呐喊
死んでなんかいないから
还没有湮灭
专辑信息
1.The Call
2.Black Papilio
3.Crazy Cruising