歌曲 / 歌词与中文翻译

Ark (Pico Magic ver.)

Sound HorizonListen on Apple Music

歌词与中文翻译

信じてたその人に裏切った少女
被自己相信的那个人背叛的少女
逃げ込んだ楽園は信仰という狂気
逃入的乐园是被称为信仰的疯狂
新しい世界へと羽ばたける自己暗示
向新世界中展翼飞翔的自我暗示
澄み渡る覚醒は進行という凶器
明白的觉醒是被称为恶化的凶器
最期の瞬間に廻った 歪な愛の記憶
最后的瞬间(时刻)中重复的 是扭曲的爱之记忆
脆弱な精神が堪えきれず あの日嘘を吐いた…
脆弱的精神(心灵)不堪重负 那一天欺骗的话语……
律すれば律する程堕ちる 赦させぬ想いに灼かれながら
无法约束无可挽回地堕落 被刻骨蚀心的思念焚烧
まぐわう傷は深く甘く 破滅へ誘う…
交欢的伤口深刻而又甜蜜 诱向毁灭之中……
--背徳の箱舟
--悖德之方舟(Ark)

更多歌手作品

专辑信息

Pico Magic →
  1. 銀色の馬車
  2. 魔女とラフレンツェ (Pico Magic ver.)
  3. Ark (Pico Magic ver.)
  4. ぴこDJ☆
  5. 詩人バラッドの悲劇
  6. お願いっ! ぴこ魔神☆
  7. 雷神の系譜
  8. タナトスの幻想は終わらない
  9. 恋人を射ち堕とした日
  10. 魔法使いサラバント
  11. 辿りつく詩