歌词
作词 織田あすか(Elements Garden)
编曲 藤田淳平(Elements Garden)
作曲 藤田淳平(Elements Garden)
Long falling down again
编曲 藤田淳平(Elements Garden)
谎言交错 支离破碎 幼时的我
Long falling down again
仿佛被千刀万剐的心 拥入怀中
嘘を重ねて 離ればなれ 幼き自分
露出强装的笑容 吶 脸颊上感到疼痛
千切れそうにある 心を抱いて
哭泣着…把生锈的双瞳 隐藏起来
作り笑いに ねえ 頬が痛い
哭泣着…我期待你能注意到
Cry… 錆びついた瞳 隠して
Oh, 请你来到这里…
Cry… I want you to notice
带着我的心
Oh, Come here, Please…
我的声音如今
Takin’ my heart
带着我的心
僕の声は今
传达都给你了吗…？
Takin’ my heart
带着我的心
届いているの…？
不愿在孤独在海洋之中
Takin’ my heart
带着我的心
孤独の海の中
凄惨地消散而去
Takin’ my heart
不论今天或明天还是无比遥远的未来(永不轻易放弃)
惨めに消えたくないから
都会继续呐喊下去
今日も明日も ずっとその先も(Without giving up)
希望我的感觉能传达到给你…！
叫び続けるだけ
我已经看不清自己了
I hope my feelings reach you…！
脚步声激烈地响彻 被软弱所蒙蔽的时光
已经习以为常的骄傲 根本没法反抗
I lose sight of myself
进行着这场愚蠢的游戏
足音高く鳴らし 弱さ誤魔化す日々
为什么 虚张声势 宛如一场魔咒
飼いならしたPride 抗えずただ
为什么 我希望你能告诉我
馬鹿らしいGameと戯れ
Oh, 请你来到这里…
Why？ 虚勢を張る おまじない
Takin’ my fate
Why？ I want you to tell me
我的歌现在
Oh, Come here, Please…
Takin’ my fate
Takin’ my fate
听见了吗…？
僕の歌は今
Takin’ my fate
Takin’ my fate
继续追求着
聴こえているの…？
Takin’ my fate
Takin’ my fate
在悲叹的天空许愿
求め続けては
(La ta ta s ta…)
Takin’ my fate
(Good night, Good night, Good night…)
嘆きの空 願い掛ける
(La ta ta s ta…)
(Good night, Good night, Good night…)
(La ta ta s ta…)
(La ta ta s ta…)
(Good night, Good night, Good night…)
(Good night, Good night, Good night…)
(La ta ta s ta…)
(La ta ta s ta…)
(Good night, Good night, Good night…)
(Good night, Good night, Good night…)
(La ta ta s ta…)
带着我的心
(Good night, Good night, Good night…)
我的声音如今
(La ta ta s ta…)
带着我的心
(Good night, Good night, Good night…)
传达都给你了吗…？
带着我的心
Takin’ my heart
回答不上来
僕の声は今
带着我的心
Takin’ my heart
只留下了寂静
届いているの…？
带着我的心
Takin’ my heart
带着我的心
答えは聴こえず
带着我的心
Takin’ my heart
不愿在孤独在海洋之中
静寂だけ残された
带着我的心
Takin’ my heart
凄惨地消散而去
Takin’ my heart
不论今天或明天还是无比遥远的未来(永不轻易放弃)
Takin’ my heart
即使是不完全的我(永不轻易放弃)
孤独の海の中
即使永远看不到终结(永不轻易放弃)
Takin’ my heart
都会继续呐喊下去
惨めに消えたくないから
希望我的感觉能传达到给你…！
今日も明日も ずっとその先も(Without giving up)
不完全な僕のままでも(Without giving up)
終わりが永遠に見えなくても(Without giving up)
叫び続けるだけ
I hope my feelings reach you…！
专辑信息