歌词
daring 素足のままで
darling 就这样光着脚
かける砂浜追いつけるかな？
在海滩上奔跑 能追到嗎？
feeling 近づく横顔
feeling 贴近的侧脸
kiss my lips 両手で抱きしめて
kiss my lips 用双手抱住
目に映る景色
眼里倒映的风景
見上げた夏の空
仰望夏空
となりにキミがいて
身旁陪伴着的你
風、かみ揺らす
风中摇曳的发
偶然なんかじゃ
并非偶然
ありえないよ、きっと
不可能的 一定是
二人で過ごすとき
两人一起度过的时光
太陽にきらめく
灿烂的阳光
kissing でもね、時々
kissing 不过、有时
言葉に出来ないうまく言えない
不能好好地说出一些话
falling 触れ合うだけで falling
只是相互碰触
伝わる素直な声が
就能传达出最真实的声音
daring カッコつけないで
darling 不要感到不安
そんなキミだけ見つめてだから
因为我一直注视着那样的你
feeling 頬に触れた指 feeling
碰触到你脸颊的指尖
kiss my lips そっと瞳閉じて
kiss my lips 缓缓地闭上眼
寄せて返す波
往复的波浪
揺れる白いシャツの
飘动的白衬衫所承载的
想い出色褪せない
回忆不会褪色
二人の時間
彼此的时间中
出会った頃から
从相遇之时开始
変わってないクセも
一直没有改变的习惯
今では大切な
现在也是最为珍贵的
宝物だよね
宝贝呢
kissing大好きだから
kissing 因为最喜欢你
そんなキミだけ見つめてだから
因为一直注视着那样的你
falling 触れ合うだけで
falling 只是互相碰触
伝わる本当の気持ち
就能传达出真是的感情
daring 素足のままで
darling 就这样光着脚
かける砂浜追いつけるかな？
在海滩上奔跑 能追上吗？
feeling 近づく横顔
feeling 贴近的侧脸
kiss my lips 両手で抱きしめて
kiss my lips 用双手抱紧
kiss my lips うまく言えない
kiss my lips 无法说出口
kiss my lips 伝わる素直な声が
kiss my lips 传达出真实的声音
darling 夏が過ぎても
darling 就算夏天过去了
二人の季節終わらないから
我们的季节也不会结束
feeling 頬に触れた指
feeling 触到你脸颊的指尖
kiss my lips そっと瞳、閉じて
kiss my lips 缓缓地闭起双眼
ららら。。。
啦啦啦。。。
专辑信息