歌词
忘れないこの夏の風を
忘不了这个夏天的风
忘れないこの記憶を
忘不了这份回忆
やわらかい日差しに紛れて
温暖的阳光下
繋ぐその右手そっと
轻轻牵起的右手
夏は思っていたよりも短く過ぎてく
夏天的光阴似箭
まるで絵本めくるような煌く季節を越え
季节翻过 仿佛画册的书页
明日今日よりずっとこの距離を埋めたい
明天我将会比今天更加渴望
果てしなく遠くても
缩短我们之间的距离 无论它多么遥远
手を取って石段を上る
低头数数台阶
数えては空見上げた
又抬头看看天空
ここは変わることも知らず
这里从未改变
笑顔で溢れて
人们都洋溢着欢笑
優しい風が僕等そっと包み込んでくれる様
温柔的风 轻轻围绕着我们
明日今日よりずっとこの距離埋めたい
明天我将会比今天更加渴望
どんな遠い場所にいても必ず抱きしめるよ
与你紧紧相拥 无论我们相隔多么遥远
思い返せばまるでひとひらに永遠
回首顾盼 这个夏天就像永远
忘れないこの夏を
这段回忆 我将永远记在心间
专辑信息