歌曲 / 歌词与中文翻译

光戦隊マスクマン

影山ヒロノブListen on Apple Music

歌词与中文翻译

黄金のオーラに 命が燃える
黄金的灵气里 燃烧着生命
人は不思議な 力秘めてる
人类隐藏着不可思议的力量
胸でささやく誰かの声に
胸中回荡着谁的声音
耳をすませよ
竖耳倾听吧
ああ君の肉体は
啊啊 你的肉体是
地上に降りた神秘の 泉だ
降临于地上的神秘之泉
神の宿む星だ
神的住宿之星啊
気·気!オーラパワー
气·气!灵气力量
鍛えあげろよオーラパワー
锻炼并提高吧灵气力量
気·気!オーラパワー
气·气!灵气力量
見せてやるんだオーラパワー
见识下吧灵气力量
戦う君は 美しい
战斗的你是如此美丽
ああ 光戦隊マスクマン
啊啊 光战队覆面人
銀の稲妻 炎をあげる
银色的闪电 蒸腾着火焰
君は夜空の青い彗星
你是夜空中蓝色的彗星
夢の帆を張れ 命の歌の
张开梦想的风帆 在生命之歌的
命ずるままに
委命之下
ああ君の精神は
啊啊 你的精神是
宇宙に続く奇跡の道だよ
让宇宙持续的奇迹之道啊
愛に駆けて行け
为了爱奔去吧
気·気!オーラパワー
气·气!灵气力量
鍛えあげろよオーラパワー
锻炼并提高吧灵气力量
気·気!オーラパワー
气·气!灵气力量
見せてやるんだオーラパワー
见识下吧灵气力量
愛は 戦う勇気だね
爱是战斗的勇气啊
ああ 光戦隊マスクマン
啊啊 光战队覆面人
ああ君の肉体は地上に降りた
啊啊 你的肉体是降临于地上的
神秘の 泉だ
神秘之泉
神の宿む星だ
神的住宿之星啊
気·気!オーラパワー
气·气!灵气力量
鍛えあげろよオーラパワー
锻炼并提高吧灵气力量
気·気!オーラパワー
气·气!灵气力量
見せてやるんだオーラパワー
见识下吧灵气力量
戦う君は 美しい
战斗的你是如此美丽
ああ 光戦隊マスクマン
啊啊 光战队覆面人

更多歌手作品

专辑信息

東映戦隊シリーズ・シングルコレクション~戦隊シリーズ20周年記念~ →
  1. 恐竜戦隊ジュウレンジャー
  2. オーレ!オーレンジャー
  3. 緊急発進!!オーレンジャー
  4. 光戦隊マスクマン
  5. 愛のソルジャー
  6. 太陽戦隊サンバルカン
  7. ファイブマン愛のテーマ
  8. 鳥人戦隊ジェットマン
  9. 超獣戦隊ライブマン
  10. あしたに生きるぜ!
  11. 地球戦隊ファイブマン
  12. こころはタマゴ
  13. 若さはプラズマ
  14. 大戦隊ゴーグルV
  15. スーパー戦隊バンバラバン
  16. シークレット・カクレンジャー
  17. 高速戦隊ターボレンジャー
  18. ジャッカー電撃隊
  19. 俺たち無敵さ!!ダイレンジャー
  20. 電撃戦隊チェンジマン
  21. バトルフィーバーJ
  22. 進め!ゴレンジャー
  23. いつか,花は咲くだろう
  24. 秘密戦隊ゴレンジャー
  25. ああ電子戦隊デンジマン
  26. ストップ・ザ・バトル
  27. デンジマンにまかせろ!
  28. 科学戦隊ダイナマン
  29. 超電子バイオマン
  30. 夢をかなえてダイナマン
  31. バイオミック・ソルジャー
  32. ジグザグ青春ロード
  33. ファイティングポーズ,フラッシュマン
  34. ニンジャ!摩天楼キッズ
  35. 冒険してラッパピーヤ!
  36. NEVER STOP チェンジマン
  37. 超新星フラッシュマン
  38. 勇者が行く
  39. 五星戦隊ダイレンジャー