歌词
ヒーローは決して泣かない
英雄绝对不会哭泣
心に誓ったあの日から
从心中宣誓的那一天开始
少しくらいは 強くなれたかな？
稍微变得有些坚强了么？
（RAP）打扰到了也是非常抱歉（RAP）
お騒がせしてすみません
（RAP）不行行不行不要放弃从这开始还要再来一遍（RAP）
まだまだまだめげずにここからdo it again
（RAP）休戚与共 将未来开拓（RAP）
一蓮托生 切り開け明日を
（RAP）相信的话那一定会轻松得胜（RAP）
信じれたならきっと楽勝
在应该看惯了的街道里
偶然看到大楼之间里
見慣れたはずの街並み
悄悄滴 灿烂绽放的
ふと見たビルの間に
看到花朵的午后里
ひっそり咲き誇る
在与平常一样的道路里
花を見つけた昼下がり
擦肩而过的人潮里
いつもと同じ道のり
只要有你在的话
すれ違う人波に
只要这样就happy（开心）
君がいたならば
（RAP）不停的追逐 向着那大大的背影（RAP）
それだけでハッピー
（RAP）在理想·现实的缝隙里不停的去争斗（RAP）
（RAP）我也是英雄 心中也会有爱恨情仇（RAP）
常に追い続ける大きな背中
（RAP）总有一天握的不是武器 而是你的手臂（RAP）
理想と現実の狭間でもがく
（RAP）这样能成的话 才是真正的和平（RAP）
僕もヒーロー 心に愛を持つ 悪を討つ
英雄绝对不会哭泣
いつか武器じゃなく手を握る
在心中立下誓言的那一天
ことで成し遂げるのさ 真の平和
确实在今天继续着
我与你也是一样滴
ヒーローは決して泣かない
每天都在不停战斗着
心に誓いを立てた日は
只要小小的表扬 就可以喽
たしかに今日に続いてる
（RAP）还是从这里开始（RAP）
僕らも君らもおんなじ
（RAP）只剩你也向前踏出一步 （RAP）
戦い続ける毎日を
（RAP）如果 极限突破突破的话（RAP）
少しくらいは 褒めてあげよう
（RAP）那就让我看看自己的颜色（RAP）
并排的街灯上
まだここからだね
把雨滴照亮
あとは君も一歩踏み出すだけ
能够代替星星
限界突破ほら殻破ったら
让夜色闪亮
見せつけてやれ自分のカラー
背对着的大楼
映照在水洼里
並んだ街の灯りが
漂浮的叶子
雨粒を照らせば
就像那魔法地毯
星の代わりに
（RAP）温柔的雨声将我围住（RAP）
夜を彩りキラキラ
（RAP）镜子将我困倦的脸照出（RAP）
背比べしているビルが
（RAP）打了个哈欠就向床里钻入（RAP）
水溜まりに映れば
明天的话 会放晴吗
浮かぶ木の葉も
无论如何 不会让那朵花枯萎
魔法の絨毯
英雄绝对不会哭泣
在心中立下誓言的那一天
雨音が優しく僕らを包む
确实在今天继续着
眠たそうな顔が鏡に映る
我与你也是一样滴
あくびをひとつしてベッドに潜る
每天都在不停战斗着
明日は晴れるかな
只要小小的表扬 就可以喽
どうか あの花が枯れませんように
英雄绝对不会哭泣
在心中立下誓言的那一天
ヒーローは決して泣かない
确实在今天继续着
心に誓いを立てた日は
我与你也是一样滴
たしかに今日に続いてる
每天都在不停战斗着
僕らも君らもおんなじ
只要小小的表扬 就可以喽
戦い続ける毎日を
少しくらいは 褒めてあげよう
ヒーローは決して泣かない
心に誓いを立てた日は
たしかに今日に続いてる
僕らも君らもおんなじ
戦い続ける毎日を
少しくらいは 褒めてあげよう
专辑信息