歌曲 / 歌词与中文翻译

牙狼(GARO) ~仆が爱を伝えてゆく~

GARO ProjectListen on Apple Music

歌词与中文翻译

没能抑制住流落的泪水
你第一次让我看到你本色的脆弱
融化自暴自弃的那颗心灵
流れ落ちる涙 抑えきれずに
封闭着你的那扇门扉正在瓦解
君は素颜の弱さを初めて见せた
一向被自责所伤害着
置き去りのままの心を溶かして
连自我宽恕也做不到 一直孤零一人
君を闭じ込めていた扉が壊れてゆく
此刻身处一片不毛之地中
明日的身影
切ない过ちに伤ついたまま
也许又会是一片黑暗
许すことさえできずに ずっと一人きり
悲伤早晚能烟消云散
今は荒れ果てた景色の中で
我坚持不懈地传递着爱
明日の姿は
为了能让一无所有的心灵
何も映らない かもしれないけど
能够再一次拥有梦想
我要传递我的爱
悲しみは いつか 消せるはず
我会抱紧你那垮掉的身体
仆があきらめず 爱を伝えてく
请你本色地放弃挣扎吧
すべてをなくした心がもう一度
流逝的时间再也不会回来了
梦をみることが できるように
滑落脸颊的泪水
仆が爱を 伝えてゆく
同样能变为微笑
向灰蒙蒙的上天献上一吻
崩れ落ちる身体 抱きとめるから
我想感受你的存在 就这么停留在这一刻
君は素颜のまんまで 力を抜けよ
上路寻找梦的下文吧
过ぎ去った时间はもう戻らない
即便静静地
頬を伝う涙は
过上一夜
微笑みに変わるから
我依然伴在你身旁
悲伤早晚能烟消云散
グレーに烟る空にキスを浮かべて
我坚持不懈地传递着爱
君を感じていたいよずっとこのまま
为了能让一无所有的心灵
梦の続きを捜してゆこう
能够再一次拥有梦想
一つの夜が
我要传递我的爱
静かに过ぎても
悲伤早晚能烟消云散
ずっと そばにいる
我坚持不懈地传递着爱
为了能让一无所有的心灵
悲しみはいつか 消せるはず
能够再一次拥有梦想
仆があきらめず 爱を伝えてく
我要传递我的爱
すべてをなくした心がもう一度
我要传递我的爱
梦をみることができるように
仆が爱を 伝えてゆく
悲しみはいつか 消せるはず
仆があきらめず 爱を伝えてく
すべてをなくした心が もう一度
梦をみることが できるように
仆が爱を 伝えてゆく
仆が爱を 伝えてゆく

更多歌手作品

专辑信息

牙狼(GARO)~仆が爱を伝えてゆく~ →
  1. 仆はまだ恋をしてはいけない
  2. 牙狼(GARO) ~仆が爱を伝えてゆく~
  3. 牙狼(GARO) ~僕が愛を伝えてゆく~ (インストルメンタル)
  4. 僕はまだ恋をしてはいけない (インストルメンタル)