歌曲 / 歌词与中文翻译

赠る言叶

BEMANI Sound TeamListen on Apple Music

歌词与中文翻译

暮れなずむ町の 光と影の中
在挥散不去的村子的光和影中
去りゆくあなたへ 贈る言葉
给离去的你赠言
悲しみこらえて ほほえむよりも
比起忍住痛苦去微笑
涙かれるまで 泣くほうがいい
还是哭出来比较好
人は悲しみが 多いほど
人经历的痛苦越多
人には優しく できるのだから
就越会觉得痛苦对人温顺
さよならだけでは さびしすぎるから
只有一句再见 未免太孤单
愛するあなたへ 贈る言葉
所以给爱的你赠言
夕暮れの風に 途切れたけれど
虽然被黄昏的风隔开
終りまで聞いて 贈る言葉
但还是请你听完我的赠言
信じられぬと 嘆くよりも
比起不信任而叹息
人を信じて 傷つくほうがいい
还是相信别人而受伤比较好
求めないで 優しさなんか
不要渴望温柔
臆病者の 言いわけだから
那只是懦夫的借口
はじめて愛した あなたのために
给第一次爱上的你
飾りもつけずに 贈る言葉
不加修饰的赠言
贈る言葉
赠言

更多歌手作品

专辑信息

GuitarFreaksXG2 & DrumManiaXG2 O.S.T 2nd season →
  1. 黒髪乱れし修罗となりて
  2. 君の知らない物语
  3. 赠る言叶
  4. Big Wave Atsuki
  5. 百鬼夜行
  6. DESTINY GALNERYUS
  7. Lepton TIME
  8. 梦について TYPE B
  9. no way...
  10. FIFTH GIG (Guitar Solo Version) Mutsuhiko Izumi with Takashi Yasuda
  11. 虹の彼方 GuitarFreaksXG & DrumManiaXG Short Ver. ピロカルピン
  12. ナキムシの凯旋
  13. じょいふる
  14. DAWN
  15. イバラノミチ
  16. Spiral Wind
  17. gloom
  18. サヨナラナミダ
  19. MUPPET
  20. オアシス PAN
  21. Adverse Criticism
  22. バタフライ狂想曲 THE UNIQUE STAR
  23. chAngE
  24. たからもの
  25. MARTIAL ARTS
  26. GOLD
  27. HIT IN THE USA
  28. 优势オーバードーズ
  29. FIFTH GIG (Drum Solo Version) Mutsuhiko Izumi with Takashi Yasuda
  30. Come Back Alive
  31. つぐみ
  32. Around 40
  33. FIFTH GIG (Bass Solo Version) Mutsuhiko Izumi with Takashi Yasuda
  34. Sacred Oath(GFDM EDITION)
  35. 明镜止水 -Stop The Fire Mix
  36. The 勇気  ピンクターボ
  37. 行き过ぎて后に
  38. イバラノミチ DAIHEI
  39. REALIZE
  40. Love Rox! Takao Nagatani
  41. セッションエントリーBGM 96
  42. Bangin' Breaks
  43. Right on time(Ryu☆ Remix)
  44. リザルトBGM
  45. Illuminati ~光を求める者たち~
  46. 梦について TYPE C
  47. ゲームオーバーBGM
  48. ゲームより爱を込めて
  49. FIFTH GIG TYPE II
  50. 幻想雷神记
  51. Brown blizzard
  52. EXCELSIOR DIVE