歌曲 / 歌词与中文翻译

Now Is The Time

宇野実彩子Listen on Apple Music

歌词与中文翻译

On the night that you found me //
当那一夜,我遇到了你
I knew that you would change my world //
我知道,你将改变我的世界
It happened in a second //
那是一切的开始
All that I had waited for //
我向往过的事,尽在其中
I didn’t know you //
我对你一无所知
But you were not a stranger to me //
但你对我来说绝非陌生人
More than familiar //
有着莫名的熟悉
In you I could see me //
此刻的你,正面对着我
Now you’re here with me, it’s plain to see //
你我近在咫尺
There’s no more reason to wait patiently //
已无需继续等待
In this moment won’t you come and hold me //
此刻,抱紧我好吗
Just bring me to you... //
你将是我此生唯一追随之人
Now is the time //
此刻命中注定
Everytime that I see you //
每次见到你
It’s like I can breathe again //
总是让我如获新生
All my fears and worries //
我所害怕与难过的事
Disappear in your tender smile //
都被你的笑容融化
Even just to think of you //
即使是脑海一闪而过的想到你
Is all I need to feel so good //
对我来说都是那么的美好
I hear your voice deeply //
只是听到你的声音
And it just soothes me //
已足够将我治愈
I can’t imagine there’s a deeper love //
我不会奢求比这更浓的爱情
All that’s left is that I feel your touch //
只要可以得到你轻轻的爱抚既已足够
In this moment won’t you come and hold me //
你将是我此生唯一追随之人
Just bring me to you... //
此刻命中注定
Now is the time I wanna be yours //
你我是天生一对
Now is the time //
此刻命中注定

更多歌手作品

专辑信息

Slow Dance Original Sound Track →
  1. Now Is The Time
  2. Three Years
  3. Don't You Wanna
  4. Groovin'
  5. Good Time
  6. 恋のメロディー
  7. Freedom
  8. Crazy Love
  9. Chain
  10. Dance The Youth Away
  11. Hold Me... ~overture~
  12. One More Time
  13. Believe Me
  14. Hold Me...
  15. So Beautiful