歌词
無修正ロマンティック ~延長戦~ - 大森靖子
词：大森靖子/直枝政弘
曲：直枝政弘
冲刺过检票处
改札を猛ダッシュで通り抜けて
爬上阶梯的话
看吧 总是没有电车
階段上りきったら
鲜明的生存方式 拜托请保持无修正吧
即便没出息也想得知的感情
ほらいつも電車はいない
在沥青中沉没
鮮やかな生き様を無修正で頼むよ
买了一份拉面
抬头仰望漆黑的电视
腑抜けを思い知りたい
并没有多大兴趣
目光追逐着棒球的方向
アスファルトに沈んで
仅仅恐惧着不值一提的事情
所以说只是恶作剧地
ラーメンを頼んで
孕育着悲伤啊
总觉得无论多少次哭泣
煤けたテレビ見上げ
比赛也不会结束
只是很闲所以想要恋爱
さして興味のない
野球のゆくえを追った
何もないことが恐いだけなんだ
这样的夜晚是
だからいたずらに
这样的夜晚是
浪漫延长战
悲しみを生むんだな
温和的飞碟捕手
噢 循环粉碎机
なんとなく何度と泣く
除了爱之外什么都不需要
除了爱已经什么都不需要了
試合は終わらない
无奈地抓住电车吊环
这样悬挂着的话
暇だから恋をしたいだけ
从中央线边的大厦的
瑜伽教室窗户开始
Are you ready
你似乎朝着这边
笑了起来
Are you crazy
说起来从以前开始
我就喜欢上你了
Are you ready
晚霞渐淡的话
就去喝酒发泄吧
Are you crazy
这样的人生
我可没有订购啊
こんな夜は
店员问我
こんな夜は
「想要的东西是什么」
虽说什么都不需要
ロマンティック延長戦
「如果有不会迎来清晨的夜晚就好了」
总觉得无论多少次哭泣
ぬるいUFOキャッチャー
比赛也不会结束
おっとサークルクラッシャー
暂时不能回家了
愛以外いらない
もう愛以外いらない
这样的夜晚是
しかたなく吊り革に
这样的夜晚是
浪漫延长战
ぶらさがっていたら
中央線沿いのマンションの
ヨガ教室の窓から
きみがこっちを向いて
这样的夜晚是
这样的夜晚是
笑った気がしたんだ
浪漫延长战
そういえばきみのこと
前から好きだった
夕焼けが小焼けたら
ヤケ酒になってた
こんな人生を
注文したわけじゃない
店員に聞かれた
「欲しいものは何か」と
何もいらないけれど
「朝まではごめんだnight」
なんとなく何度と泣く
試合は終わらない
当分家には帰れない
Are you ready
Are you crazy
Are you ready
Are you crazy
こんな夜は
こんな夜は
ロマンティック延長戦
Are you ready
Are you crazy
Are you ready
Are you crazy
こんな夜は
こんな夜は
ロマンティック延長戦
专辑信息