歌词
君よ その幼き笑顔の
在幼小的笑脸上
汚れ無き瞳(め)に映る自分を
当你看到那无邪的双瞳中映照着的自己
迷うことなく ただ真っすぐに
可以毫不犹豫的坦率回望吗
見つめ返すこと 出来るのか
已经无法恢复原状
巻き戻せない 瞬間の連鎖
那一瞬间的联系
ただ、未来へと 延びてゆく
只是在向未来延伸着而已
愿你化为呼啸而过的狂风 愿你变作温柔闪烁的星辰
君よ 怒れる風になれ やさしく瞬く星になれ
在你心中觉醒的希望（光芒）
君の内で目覚めた希望(ヒカリ)が
清楚地映出…苍蓝的影子
映し出すよ…蒼い影
弱者们的呼声
他们无声的悲伤泪水
君よ この弱き者たちの
你那因战斗而布满伤痕的双手
声なき悲しみの涙を
能接住吗？
闘い傷ついた その両手で
已经无法挽回 温暖的一切
受け止めること 出来るのか
都沉入了记忆之海
取り戻せない ぬくもりのすべて
愿你化为狂野的猛兽 愿你变作风中散香的花朵
記憶の海に沈んでゆく
在你心中产生的勇气（力量）
深深地印下…苍蓝的影子
君よ 荒ぶるケモノになれ 風に薫る花になれ
你要屹立于这片大地 毫不胆怯的行走于荒野之中
君の内で生まれた勇気(チカラ)が
在你所刻画的这段历史（道路）的彼方
焼き付けるんだ…蒼い影
正在呼唤着…苍蓝的影子
君よ この大地に立て 決して怯まず荒野を行け
君の刻むこの歴史(ミチ)の彼方で
呼んでいるんだ…蒼い影
专辑信息